SV Svenska ordbok: på dåligt humör
på dåligt humör har 33 översättningar i 7 språk
Översättningar av på dåligt humör
- be in low spirits (v) [känslomässigt tillstånd]
- be down (v) [känslomässigt tillstånd]
- be depressed (v) [känslomässigt tillstånd]
- moody (a) [temperament - dåligt humör]
SV ES Spanska 4 översättningar
- malhumorado (a) [temperament - dåligt humör]
- caprichoso (a) [temperament - dåligt humör]
- estar desanimado (v) [känslomässigt tillstånd]
- estar deprimido (v) [känslomässigt tillstånd]
SV FR Franska 7 översättningar
- maussade (a) [temperament - dåligt humör]
- être abattu (v) [känslomässigt tillstånd]
- être accablé (v) [känslomässigt tillstånd]
- être déprimé (v) [känslomässigt tillstånd]
- se sentir tout triste (v) [känslomässigt tillstånd]
- ne pas avoir le moral (v) [känslomässigt tillstånd]
- de mauvaise humeur (a) [temperament - dåligt humör]
SV PT Portugisiska 3 översättningar
- mal-humorado (a) [temperament - dåligt humör]
- estar desanimado (v) [känslomässigt tillstånd]
- estar deprimido (v) [känslomässigt tillstånd]
SV IT Italienska 5 översättningar
- essere giù di morale (v) [känslomässigt tillstånd]
- avere il morale a terra (v) [känslomässigt tillstånd]
- essere giù (v) [känslomässigt tillstånd]
- essere depresso (v) [känslomässigt tillstånd]
- imbronciato (a) [temperament - dåligt humör]
SV DE Tyska 5 översättningar
- missmutig (a) [temperament - dåligt humör]
- verdrossen (a) [temperament - dåligt humör]
- depressiv sein (v) [känslomässigt tillstånd]
- deprimiert sein (v) [känslomässigt tillstånd]
- niedergedrückt sein (v) [känslomässigt tillstånd]
SV NL Holländska 5 översättningar
- down zijn (v) [känslomässigt tillstånd]
- gedeprimeerd zijn (v) [känslomässigt tillstånd]
- depressief zijn (v) [känslomässigt tillstånd]
- moedeloos zijn (v) [känslomässigt tillstånd]
- slechtgehumeurd (a) [temperament - dåligt humör]
Ord före och efter på dåligt humör
- på det sista
- på det sluttande planet
- på det sättet
- på det villkoret att
- på det viset
- på detta sätt
- på detta vis
- på dialekt
- på direkten
- på drift
- på dåligt humör
- på dödsbädden
- på efterkälken
- på eftermiddagen
- på egen hand
- på egen risk
- på eget ansvar
- på eget bevåg
- på eget initiativ
- på egna ben
- på en bråkdels sekund