SV Svenska ordbok: rensa
rensa har 114 översättningar i 8 språk
Översättningar av rensa
- clear (v) [rengöring, hinder]
- purge [politik]
- draw (v) [ta inälvorna ur]
- clean out (v) [rengöring]
- empty (v) [rengöring]
- disembowel (v) [ta inälvorna ur]
- eviscerate (v) [ta inälvorna ur]
- gut (v) [ta inälvorna ur]
- clear out (v) [rengöring]
- censor (v) [censurera]
- blue-pencil (v) [censurera]
- bowdlerize (v) [censurera]
- expurgate (v) [censurera]
- clean (v) [rengöring]
- cleanse (v) [rengöring]
- weed [hortikultur]
SV ES Spanska 17 översättningar
- limpiar (v) [politik, rengöring, censurera]
- arreglar (v) [rengöring]
- eliminar (v) [censurera, politik, rengöring]
- despejar (v) [hinder]
- pulir (v) [censurera, politik, rengöring]
- vaciar (v) [rengöring]
- dejar vacío (v) [rengöring]
- poner en orden (v) [rengöring]
- asear (v) [rengöring]
- desentrañar (v) [ta inälvorna ur]
- destripar (v) [ta inälvorna ur]
- remover (v) [hinder]
- expurgar (v) [censurera, politik, rengöring]
- censurar (v) [censurera, politik, rengöring]
- depurar (v) [censurera, politik, rengöring]
- purgar (v) [censurera, politik, rengöring]
- desherbar (v) [hortikultur]
SV FR Franska 16 översättningar
- débarrasser (v) [hinder]
- dégager (v) [hinder]
- vider (v) [rengöring]
- vidanger (v) [rengöring]
- ranger (v) [rengöring]
- mettre de l'ordre dans (v) [rengöring]
- faire (v) [rengöring]
- éventrer (v) [ta inälvorna ur]
- éviscérer (v) [ta inälvorna ur]
- censurer (v) [censurera, politik, rengöring]
- expurger (v) [rengöring, politik, censurera]
- épurer (v) [censurera, politik, rengöring]
- purifier (v) [censurera, politik, rengöring]
- nettoyer (v) [censurera, politik, rengöring]
- purger (v) [censurera, politik, rengöring]
- désherber (v) [hortikultur]
SV PT Portugisiska 15 översättningar
- cortar (v) [politik, rengöring, censurera]
- limpar (v) [censurera, politik, rengöring]
- censurar (v) [censurera, politik, rengöring]
- arrumar (v) [rengöring]
- organizar (v) [rengöring]
- esvaziar (v) [rengöring]
- pôr em ordem (v) [rengöring]
- destripar (v) [ta inälvorna ur]
- estripar (v) [ta inälvorna ur]
- tirar as vísceras de (v) [ta inälvorna ur]
- expurgar (v) [censurera, politik, rengöring]
- desobstruir (v) [hinder]
- roçar (v) [hortikultur]
- desimpedir (v) [hinder]
- arrancar o mato (v) [hortikultur]
SV IT Italienska 16 översättningar
- pulire (v) [politik, rengöring, censurera]
- liberare (v) [hinder]
- vuotare (v) [rengöring]
- dare una ripulita (v) [rengöring]
- mettere in ordine (v) [rengöring]
- riordinare (v) [rengöring]
- rassettare (v) [rengöring]
- sventrare (v) [ta inälvorna ur]
- sbudellare (v) [ta inälvorna ur]
- censurare (v) [censurera, politik, rengöring] {m}
- espurgare (v) [censurera, rengöring, politik]
- purgare (v) [censurera, politik, rengöring]
- nettare (v) [censurera, politik, rengöring] {m}
- sgombrare (v) [hinder]
- epurare (v) [censurera, politik, rengöring]
- diserbare (v) [hortikultur]
SV DE Tyska 17 översättningar
- klären (adj adv v) [sports: to defend by moving the ball away from the defending goal]
- räumen (v) [hinder]
- reinigen (v) [rengöring]
- sauber machen
- säubern (v) [censurera, politik, rengöring]
- zensieren (v) [censurera]
- ausräumen (v) [rengöring]
- ausweiden (v) [ta inälvorna ur]
- den Bauch aufschlitzen (v) [ta inälvorna ur]
- aufräumen (v) [rengöring]
- ausstreichen (v) [censurera]
- lesen (v)
- leeren (v) [rengöring]
- Unkraut jäten (v) [hortikultur]
- saubermachen (v) [rengöring]
- jäten (v)
- klauben (v)
SV NL Holländska 16 översättningar
- opruimen (v) [rengöring]
- schoonmaken (v) [censurera, politik, rengöring, ta inälvorna ur] {n}
- leegmaken (v) [rengöring] {n}
- in orde brengen (v) [rengöring]
- van de ingewanden ontdoen (v) [ta inälvorna ur]
- ontweien (v) [ta inälvorna ur] {n}
- uitmesten (v) [rengöring]
- leeghalen (v) [rengöring]
- uitruimen (v) [rengöring]
- censureren (v) [politik, rengöring, censurera] {n}
- zuiveren (v) [censurera, politik, rengöring]
- castigeren (v) [censurera, politik, rengöring]
- vrijmaken (v) [hinder]
- ontruimen (v) [hinder]
- reinigen (v) [censurera, politik, rengöring] {n}
- wieden (v) [hortikultur]