SV Svenska ordbok: samtycke
samtycke har 93 översättningar i 16 språk
Översättningar av samtycke
- agreement (n) [an understanding to follow a course of conduct, medgivande]
- consent (n) [medgivande]
- assent (formal)
- permission (n) [medgivande]
- compliance [uppförande] (formal)
- acquiescence [uppförande]
SV ES Spanska 10 översättningar
- acuerdo (n) [medgivande, uppförande, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- convenio (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- conformidad (n) [medgivande, uppförande] {f}
- aprobación [medgivande] {f}
- consentimiento (n) [uppförande, medgivande] {m}
- autorización (n) [medgivande] {f}
- permiso (n) [medgivande, uppförande] {m}
- asentimiento (n) [medgivande] {m}
- consenso (v n) [voluntary agreement] {m}
- sumisión (n) [medgivande, uppförande] {f}
SV FR Franska 13 översättningar
- accord (n) [medgivande, uppförande, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- pacte (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- droit (n) [medgivande] {m}
- respect (n) [medgivande, uppförande] {m}
- approbation (n) [medgivande, voluntary agreement] {f}
- assentiment (n) [uppförande, medgivande] {m}
- entente (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- autorisation (n) [medgivande] {f}
- permission (n) [medgivande] {f}
- consentement (n) [medgivande, uppförande, voluntary agreement] {m}
- agrément (v n) [voluntary agreement] {m}
- soumission (n) [medgivande, uppförande] {f}
- acquiescement (n) [medgivande, uppförande] {m}
SV PT Portugisiska 10 översättningar
- acordo (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- cumprimento (n) [medgivande, uppförande] {m}
- aprovação (n) [medgivande] {f}
- consentimento (n) [medgivande, uppförande, voluntary agreement] {m}
- autorização (n) [medgivande] {f}
- permissão (n) [medgivande, uppförande] {f}
- pacto (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- consenso (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- obediência (n) [medgivande, uppförande] {f}
- assentimento
SV IT Italienska 9 översättningar
- accordo (n) [medgivande, uppförande, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- adesione (n) [medgivande, uppförande] {f}
- rispetto (n) [medgivande, uppförande] {m}
- approvazione (n) [medgivande] {f}
- consenso (n) [medgivande, voluntary agreement, uppförande, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- autorizzazione (n) [medgivande] {f}
- permesso (n) [medgivande, uppförande] {m}
- obbedienza (n) [medgivande, uppförande] {f}
- benestare (n) [medgivande, uppförande] {m}
SV DE Tyska 8 översättningar
- Einwilligung (n) [medgivande, uppförande] {f}
- Erlaubnis (n) [medgivande] {f}
- Vereinbarung (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- Zustimmung (n) [an understanding to follow a course of conduct, medgivande, voluntary agreement] {f}
- Einverständnis (n) {n}
- Ergebenheit (n) [uppförande] {f}
- Fügsamkeit (n) [uppförande] {f}
- Konsens (n) [voluntary agreement] (m)
SV NL Holländska 8 översättningar
- overeenkomst (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- afspraak (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- goedkeuring (n) [an understanding to follow a course of conduct, medgivande, uppförande] {f}
- instemming (n) [medgivande, uppförande, voluntary agreement] {f}
- autorisatie (n) [medgivande] {f}
- toestemming (n) [medgivande, uppförande, voluntary agreement] {f}
- inwilliging (n) [medgivande, uppförande] {f}
- aanvaarding (n) [medgivande, uppförande] {f}
SV CS Tjeckiska 3 översättningar
SV PL Polska 4 översättningar
- pozwolenie (v n) [voluntary agreement] {n}
- umowa (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- akceptacja
- zgoda (v n) [voluntary agreement]
SV DA Danska 2 översättningar
SV BG Bulgariska 2 översättningar
- разрешение (v n) [voluntary agreement]
- съгласие (n) [an understanding to follow a course of conduct, voluntary agreement]
SV RU Ryska 8 översättningar
- согласие (nt)
- договорённость (n) [an understanding to follow a course of conduct] (f)
- догово́р (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- согла́сие (n) [an understanding to follow a course of conduct, voluntary agreement] (n v)
- разреше́ние (v n) [voluntary agreement] (n)
- до́говор (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- соглаше́ние (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n v)
- дозволе́ние (v n) [voluntary agreement] (v n)
SV SL Slovenska 2 översättningar
- privolitev
- dogovor (n) [an understanding to follow a course of conduct]
SV JA Japansk 6 översättningar
SV VI Vietnamesiskt 1 översättning
- đồng ý (n) [an understanding to follow a course of conduct] (v)