SV Svenska ordbok: strejka
strejka har 44 översättningar i 11 språk
Översättningar av strejka
- strike [sysselsättning]
- fail (v) [apparat]
- break down (v) [apparat]
- cease to function (v) [apparat]
- go on strike (v) [sysselsättning]
- walk out (v) [sysselsättning]
- take strike action (v) [sysselsättning]
SV ES Spanska 6 översättningar
- estropearse (v) [apparat]
- averiarse (v) [apparat]
- dejar de funcionar (v) [apparat]
- declararse en huelga (v) [sysselsättning]
- parar el trabajo (v n) [to stop working to achieve better working conditions] (v n)
- hacer la huelga (v n) [to stop working to achieve better working conditions] (v n)
SV FR Franska 5 översättningar
- débrayer (v) [sysselsättning]
- faire défaut (v) [apparat]
- tomber en panne (v) [apparat]
- se mettre en grève (v) [sysselsättning]
- faire grève (v n) [to stop working to achieve better working conditions] (v n)
SV PT Portugisiska 6 översättningar
- quebrar (v) [apparat]
- parar (v n) [to stop working to achieve better working conditions]
- enguiçar (v) [apparat]
- fazer greve (v) [sysselsättning]
- entrar em greve (v) [sysselsättning]
- paralizar (v n) [to stop working to achieve better working conditions]
SV IT Italienska 6 översättningar
- fermarsi (v) [apparat]
- smettere di funzionare (v) [apparat]
- rompersi (v) [apparat]
- andare in panne (v) [apparat]
- scioperare (v) [sysselsättning, to stop working to achieve better working conditions]
- fare sciopero (v) [sysselsättning]
SV DE Tyska 4 översättningar
- kaputtgehen (v) [apparat]
- streiken (v) [sysselsättning, to stop working to achieve better working conditions]
- ausfallen (v)
- versagen (v) [apparat]
SV NL Holländska 5 översättningar
- stukgaan (v) [apparat]
- kapotgaan (v) [apparat]
- begeven (v) [apparat]
- staken (v) [sysselsättning, to stop working to achieve better working conditions]
- in staking gaan (v) [sysselsättning]
SV PL Polska 1 översättning
- strajkować (v n) [to stop working to achieve better working conditions]
SV AF Afrikaans 1 översättning
- staak [to stop working to achieve better working conditions]
SV RU Ryska 2 översättningar
- бастова́ть (v n) [to stop working to achieve better working conditions] (v n)
- забастова́ть (v n) [to stop working to achieve better working conditions] (v n)
SV JA Japansk 1 översättning
- ストライキを起こす (v n) [to stop working to achieve better working conditions] (sutoraiki wo okosu)