SV Svenska ordbok: tigga
tigga har 71 översättningar i 13 språk
Översättningar av tigga
SV ES Spanska 8 översättningar
- mendigar (v) [fråga, snylta, to request the help of someone, ask for money, fattigdom]
- pedir limosna (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- suplicar (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- implorar (v) [snylta, fråga, fattigdom]
- rogar (v) [fattigdom, fråga, snylta, sällskapsdjur]
- gorronear (v) [fattigdom, fråga, snylta] (informal)
- sacar de gorra (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- invitar (v) [fråga]
SV FR Franska 10 översättningar
- mendier (v) [fråga, snylta, to request the help of someone, ask for money, fattigdom]
- demander la charité (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- implorer (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- supplier (v) [snylta, fråga, fattigdom]
- prier (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- quémander (v) [fattigdom, fråga, snylta, sällskapsdjur, to request the help of someone, ask for money]
- mander (v) [sällskapsdjur]
- inviter (v) [fråga]
- convier (v) [fråga]
- quêter (v n) [to request the help of someone, ask for money]
SV PT Portugisiska 9 översättningar
- mendigar (v) [fråga, snylta, to request the help of someone, ask for money, fattigdom]
- pedir esmola (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- implorar (v) [fattigdom, fråga, snylta, sällskapsdjur]
- suplicar (v) [fråga, snylta, fattigdom]
- rogar (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- pedir (v) [sällskapsdjur]
- filar (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- tirar vantagem (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- convidar (v) [fråga]
SV IT Italienska 7 översättningar
- elemosinare (v) [fråga, snylta, to request the help of someone, ask for money, fattigdom]
- mendicare (v) [fattigdom, fråga, snylta, to request the help of someone, ask for money]
- implorare (v) [sällskapsdjur, snylta, fråga, fattigdom]
- supplicare (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- pregare (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- ottenere a spese d'altri (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- invitare (v) [fråga]
SV DE Tyska 10 översättningar
SV NL Holländska 10 översättningar
- aftroggelen (v) [fråga, snylta, fattigdom]
- bedelen (v) [fattigdom, fråga, snylta, to request the help of someone, ask for money] {n}
- schooien (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- aalmoezen vragen (v) [snylta, fråga, fattigdom]
- smeken (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- bidden (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- verzoeken (v) [fråga]
- afbedelen (v) [fattigdom, fråga, snylta]
- schooien om (v) [sällskapsdjur]
- bedelen om (v) [sällskapsdjur]
SV PL Polska 1 översättning
- żebrać (v n) [to request the help of someone, ask for money] (v n)
SV BG Bulgariska 2 översättningar
SV HU Ungerska 2 översättningar
SV AF Afrikaans 1 översättning
- bedel (v n) [to request the help of someone, ask for money] (v n)
SV RU Ryska 3 översättningar
- попрошайничать (v n) [to request the help of someone, ask for money]
- проси́ть (v n) [to request the help of someone, ask for money] (v n)
- побираться (v n) [to request the help of someone, ask for money] (v n)
SV JA Japansk 1 översättning
- 物乞い (v n) [to request the help of someone, ask for money] (v n)