SV Svenska ordbok: tillfrisknande
tillfrisknande har 57 översättningar i 7 språk
Översättningar av tillfrisknande
- recovery [hälsa, sjukdom]
- convalescence (n) [sjukdom]
- recuperating (a) [sjukdom]
- curing (n) [läkande]
- healing (n) [läkande]
- restoring to health (n) [läkande]
- convalescent (a) [sjukdom]
- recovering (a) [sjukdom]
SV ES Spanska 9 översättningar
- cura (n) [läkande, sjukdom] {f}
- mejoría (n) [hälsa] {f}
- restablecimiento (n) [hälsa, sjukdom] {m}
- recuperación (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- convalecencia (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- aliviado (a) [sjukdom]
- curación (n) [läkande] {f}
- convaleciente (a) [sjukdom]
- recuperado (a) [sjukdom]
SV FR Franska 7 översättningar
- amélioration (n) [hälsa] {f}
- changement pour le mieux (n) [hälsa] {m}
- rétablissement (n) [hälsa, sjukdom] {m}
- guérison (n) [hälsa, läkande, sjukdom] {f}
- convalescence (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- convalescent (a) [sjukdom]
- sur le chemin de la guérison (a) [sjukdom]
SV PT Portugisiska 10 översättningar
- progresso (n) [hälsa] {m}
- melhora (n) [hälsa] {f}
- cura (n) [läkande, sjukdom] {f}
- restabelecimento (n) [hälsa, sjukdom] {m}
- recuperação (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- convalescença (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- restabelecimento da saúde (n) [läkande] {m}
- convalescente (a) [sjukdom]
- em recuperação (a) [sjukdom]
- restauração da saúde (n) [sjukdom] {f}
SV IT Italienska 7 översättningar
- cura (n) [läkande] {f}
- miglioramento (n) [hälsa] {m}
- guarigione (n) [hälsa, läkande, sjukdom] {f}
- ripresa (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- convalescenza (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- convalescente (a) [sjukdom]
- in convalescenza (a) [sjukdom]
SV DE Tyska 8 översättningar
SV NL Holländska 8 översättningar
- herstellen (n) [läkande] {n}
- verbetering (n) [hälsa] {f}
- beterschap (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- herstel (n) [hälsa, sjukdom] {n}
- genezen (n) [läkande] {n}
- genezing (n) [hälsa, sjukdom] {f}
- herstellend (a) [sjukdom]
- genezend (a) [sjukdom]