zigenare har 74 översättningar i 19 språk

Översättningar av zigenare

SVENEngelska6 översättningar
  • Gypsy(n proper adj)[a member of the Romani people or another nomadic group, man]
  • Gipsy(n)[man]
  • gypsy[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft, man]
  • gipsy(n)[man]
  • Rom(proper n)[a member of the Romani people]
  • bohemian
SVESSpanska2 översättningar
  • gitano[a member of the Romani people, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • gitana[a member of the Romani people, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}
SVFRFranska6 översättningar
  • bohémien(proper n)[a member of the Romani people]{m}
  • tsigane[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • gitan[a member of the Romani people, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • romanichel[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • Rom(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
  • Rrom(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
SVPTPortugisiska4 översättningar
  • cigano(proper n)[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • cigana(proper n)[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}
  • români(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
  • romani(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
SVITItalienska5 översättningar
  • zingaro(n proper adj)[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • zingara(n proper adj)[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}
  • Zingari(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
  • zingari(n proper adj)[a member of the Romani people or another nomadic group](n proper adj)
  • zingare(n proper adj)[a member of the Romani people or another nomadic group](n proper adj)
SVDETyska7 översättningar
  • Rom(proper n)[a member of the Romani people]{n}
  • Zigeuner(n)[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft, man]{m}
  • Zigeunerin(proper n)[a member of the Romani people, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}
  • Roma(proper n)[a member of the Romani people]
  • Romni(proper n)[a member of the Romani people]{f}
  • Sinto(proper n)[a member of the Romani people]{m}
  • Sinti(proper n)[a member of the Romani people]{m}
SVNLHolländska2 översättningar
  • zigeuner(proper n)[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • zigeunerin(n proper adj)[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}
SVCSTjeckiska4 översättningar
  • Rom(proper n)[a member of the Romani people]
  • cikán[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • Cikán(proper n)[a member of the Romani people]{m}
  • Cikánka(proper n)[a member of the Romani people]{f}
SVPLPolska4 översättningar
  • Cygan(proper n)[a member of the Romani people]{m}
  • Cyganka(proper n)[a member of the Romani people]{f}
  • cygan[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • cyganka[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}
SVDADanska3 översättningar
  • sigøjner[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]
  • roma(proper n)[a member of the Romani people]
  • romani(proper n)[a member of the Romani people]
SVBGBulgariska2 översättningar
  • циганин[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft](cíganin)
  • циганка[a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}(cíganka)
SVHUUngerska2 översättningar
  • cigány(proper n)[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]
  • roma(proper n)[a member of the Romani people]
SVAFAfrikaans1 översättning
  • sigeuner[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]
SVRURyska8 översättningar
  • ром(proper n)[a member of the Romani people](m)
  • цыган{m}(cygán)
  • цыганка{f}(cygánка)
  • ро́ма(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
  • рома́л(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
  • рома́лка(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
  • цыга́н(proper n)[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft](proper n)
  • цыга́нка(proper n)[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft](proper n)
SVSLSlovenska3 översättningar
  • cigan[a member of the Romani people, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{m}
  • ciganka[a member of the Romani people, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]{f}
  • Rom(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
SVZHKinesisk2 översättningar
SVHIHindi3 översättningar
  • यायावार[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft](yāyāvār)
  • जिप्सी[a member of the Romani people, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft](jipsī)
  • रोमा(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
SVJAJapansk3 översättningar
  • ジプシー[a member of the Romani people, a member of the Romani people or another nomadic group, any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft](jipushī)
  • ロマ(proper n)[a member of the Romani people](Roma)
  • ロム(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
SVVIVietnamesiskt7 översättningar
  • digan(n adj)[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]
  • dân gipsi(n adj)[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]
  • người Di Gan(n adj)[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]
  • dân gipxi(n adj)[any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft]
  • người Di-gan(proper n)[a member of the Romani people]
  • người Xư-gan(proper n)[a member of the Romani people](proper n)
  • người Bô-hê-miên(proper n)[a member of the Romani people](proper n)