PT Portugisiska ordbok: deferência
deferência har 52 översättningar i 12 språk
Översättningar av deferência
- hänsyn (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (u)
- hänsynstagande (n) [sentimento] {n}
- respekt (n) [great respect] (u)
- aktning (n) [great respect] (u)
- vördnad (n) [great respect] (u)
- respect (n) [sentimento]
- esteem (n) [sentimento]
- deference (n) [great respect, sentimento]
- regard (n) [sentimento]
- deferencepology
- vindication
PT ES Spanska 5 översättningar
- consideración (n) [sentimento] {f}
- deferencia (n) [great respect, sentimento] {f}
- respeto (n) [sentimento] {m}
- estima (n) [sentimento] {f}
- estimación (n) [sentimento] {f}
PT FR Franska 7 översättningar
PT IT Italienska 5 översättningar
- stima (n) [sentimento] {f}
- considerazione (n) [sentimento] {f}
- deferenza (n) [great respect, sentimento, the willingness to carry out the wishes of others] {f}
- rispetto (n) [sentimento] {m}
- riguardo (n) [sentimento] {m}
PT DE Tyska 4 översättningar
- Achtung (n) [great respect, sentimento] {f}
- Anerkennung (n) [sentimento] {f}
- Ehrerbietung (n) [great respect, sentimento] {f}
- Respekt (n) [great respect] {m}
PT NL Holländska 5 översättningar
- eerbied (n) [great respect, sentimento] {m}
- respect (n) [sentimento] {n}
- achting (n) [sentimento] {f}
- waardering (n) [sentimento] {f}
- gehoorzaamheid (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f}
PT PL Polska 2 översättningar
- posłuszeństwo (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {n}
- szacunek (n) [great respect] {m}
PT BG Bulgariska 3 översättningar
- отстъпка (n) [the willingness to carry out the wishes of others]
- почит (n) [great respect] (n)
- съобразяване (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
PT RU Ryska 8 översättningar
- уваже́ние (n) [great respect] (n v int)
- почте́ние (n) [great respect] (n v int)
- почита́ние (n v) [Veneration; profound awe and respect, normally in a sacred context, great respect] (n v)
- благогове́ние (n v) [Veneration; profound awe and respect, normally in a sacred context] (n v)
- респе́кт (n) [great respect] (n)
- послуша́ние (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- поко́рность (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- усту́пчивость (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
PT JA Japansk 1 översättning
- 崇敬 (n v) [Veneration; profound awe and respect, normally in a sacred context] (n v int)