DA Danska ordbok: offer
offer har 28 översättningar i 16 språk
Hoppa till
Översättningar
Översättningar av offer
- offer (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another, something sacrificed] {n}
- victim (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain]
DA
ES
Spanska
2 översättningar
- víctima (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another] {f}
- sacrificio (v n) [something sacrificed] {m}
DA
FR
Franska
2 översättningar
- victime (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another] {f}
- sacrifice (v n) [something sacrificed] {m}
DA
PT
Portugisiska
2 översättningar
- sacrifício (n) [a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, something sacrificed] {m}
- vítima (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another] {f}
DA
DE
Tyska
1 översättning
- Opfer (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another, something sacrificed] {n}
DA
NL
Holländska
3 översättningar
- slachtoffer (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another] {n}
- opoffering (v n) [something sacrificed] {f}
- offer (v n) [something sacrificed] {n}
DA
PL
Polska
3 översättningar
- ofiara (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another, something sacrificed] {f}
- poszkodowany (n) [a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another] {m}
- poszkodowana (n) [a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another] (n)
DA
CS
Tjeckiska
1 översättning
- oběť (n) [a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, something sacrificed]
DA
BG
Bulgariska
2 översättningar
DA
RU
Ryska
3 översättningar
- же́ртва (n) [(narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain, a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking, an aggrieved or disadvantaged party in a crime, an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance, anyone who is harmed by another, something sacrificed]
- пострада́вший (n) [an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance] (n)
- потерпе́вший (n) [an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance] (n)
DA
SL
Slovenska
1 översättning
- žrtev [a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, something sacrificed]
DA
JA
Japansk
3 översättningar
- 犠牲 (n) [a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, something sacrificed]
- 生贄 (n) [a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice, something sacrificed] (v n)
- 被災者 (n) [an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance] (n)
Ord före och efter offer
- offentlige indkøb
- offentlige myndigheder
- offentlige udgifter
- offentligheden
- offentligt domæne
- offentligt fruentimmer
- offentligt havområde
- offentligt transportmiddel
- offentligt vandvejsområde
- offentligt værk
- offer
- officer
- officiel høring
- officielt sprog
- ofre
- oftalmologi
- ofte
- og
- og andre
- og hvad så_
- og så videre