DE Tyska ordbok: offenbar
offenbar har 66 översättningar i 11 språk
Översättningar av offenbar
- clear (a) [offensichtlich]
- plain (a) [offensichtlich]
- apparently (o) [Gewissheit]
- obviously (o) [Gewissheit]
- unmistakable (a) [offensichtlich]
- evident (a) [offensichtlich]
- obvious (a) [sehen, offensichtlich]
- apparent (a) [sehen, offensichtlich]
- manifest (a) [sehen] (formal)
- evidently
- manifestly
DE
ES
Spanska
6 översättningar
- manifiesto (a) [sehen, offensichtlich] {m}
- evidente (a) [sehen, offensichtlich]
- claro (a) [offensichtlich] {m}
- aparentemente (o) [Gewissheit]
- obvio (a) [offensichtlich]
- claramente (o) [Gewissheit]
DE
FR
Franska
9 översättningar
- évident (a) [sehen, offensichtlich]
- apparent (a) [sehen, offensichtlich]
- manifeste (a) [sehen, offensichtlich] {m}
- clair (a) [offensichtlich]
- apparemment (o) [Gewissheit]
- sûr (a) [offensichtlich]
- manifestement (o) [Gewissheit]
- clairement (o) [Gewissheit]
- visiblement (o) [Gewissheit]
DE
IT
Italienska
9 översättningar
- evidente (a) [sehen, offensichtlich]
- palese (a) [sehen]
- chiaro (a) [offensichtlich]
- apparentemente (o) [Gewissheit]
- a quanto pare [Gewissheit]
- manifesto [offensichtlich] {m}
- apparente [offensichtlich]
- ovvio [offensichtlich]
- evidentemente [Gewissheit]
DE
PT
Portugisiska
9 översättningar
- claro (a) [offensichtlich]
- simples [offensichtlich]
- aparente [offensichtlich]
- aparentemente [Gewissheit]
- evidente [offensichtlich]
- óbvio [offensichtlich]
- inconfundível [offensichtlich]
- obviamente [Gewissheit]
- pelos vistos (a) [allgemein]
DE
NL
Holländska
7 översättningar
- klaar [offensichtlich]
- duidelijk [offensichtlich]
- onmiskenbaar [offensichtlich]
- evident [offensichtlich]
- kennelijk [Gewissheit]
- klaarblijkelijk [Gewissheit]
- blijkbaar [Gewissheit]
Ord före och efter offenbar
- offen stehen
- offen stehend
- offen und ehrlich
- offen und ehrlich sein
- offen und ehrlich seine Meinung sagen
- offen zeigen
- offen zu seiner Homosexualität stehen
- offen zugegeben
- offen zum Ausdruck gebracht werden
- offen über eine Sache reden
- offenbar
- offenbar geworden
- offenbar werden
- offenbar werdend
- offenbar(e)
- offenbare
- offenbaren
- offenbaren, enthüllen
- offenbarend
- offenbarer
- offenbarerweise