DE Tyska ordbok: Verzeihung
Verzeihung har 127 översättningar i 22 språk
Översättningar av Verzeihung
- benådning [Recht] (u)
- ursäkta [Interjektion]
- ursäkta mig [Anfrage, request for attention]
- förlåtelse [Fehler, the action of forgiving] (u)
- förlåt [Interjektion, expression of regret or sorrow]
- hur sa [Interjektion]
- pardon (o) [Interjektion, Recht]
- excuse me (o) [Anfrage, Interjektion]
- forgiveness (n) [Fehler]
- sorry
DE ES Spanska 10 översättningar
- indulto (n) [Recht] {m}
- discúlpeme (o) [Anfrage]
- perdóneme (o) [Anfrage]
- siento (o) [Anfrage]
- lo siento (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- perdón (n) [Fehler, Interjektion, request for attention, the action of forgiving] {m}
- cómo (o) [Interjektion]
- mande (o) [Interjektion] (Lat. Amer.)
- discúlpame [expression of regret or sorrow]
- perdóname (adj int n) [expression of regret or sorrow]
DE FR Franska 10 översättningar
- pardon (o) [Interjektion, Recht, expression of regret or sorrow, request for attention, the action of forgiving, Fehler] {m}
- désolé [expression of regret or sorrow]
- excusez-moi (adj int n) [expression of regret or sorrow, Anfrage]
- veuillez m'excuser (o) [Anfrage]
- pardonnez-moi (o) [Anfrage]
- plaît-il (o) [Interjektion]
- comment (o) [Interjektion]
- veuillez me pardonner
- navré (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- excuse-moi (adj int n) [expression of regret or sorrow]
DE IT Italienska 12 översättningar
- scusa (n) [Recht, expression of regret or sorrow, request for attention] {f}
- come [Interjektion]
- perdono [Fehler, Recht, the action of forgiving] {m}
- prego [Interjektion]
- cosa (o) [Interjektion] {f}
- scusami [Anfrage] (informal)
- perdonami [Anfrage] (informal)
- mi scusi [Anfrage, expression of regret or sorrow] (formal)
- mi perdoni [Anfrage] (formal)
- scusi (adj int n) [expression of regret or sorrow, request for attention]
- scusate (phrase n) [request for attention]
- mi scuso (adj int n) [expression of regret or sorrow]
DE PT Portugisiska 5 översättningar
- desculpa (adj int n) [expression of regret or sorrow] {f}
- perdão [Fehler, Interjektion, Recht, expression of regret or sorrow, the action of forgiving] {f}
- desculpe-me [Anfrage]
- foi mal (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- com licença (phrase n) [request for attention] (phrase n)
DE NL Holländska 12 översättningar
- vergeven (n) [the action of forgiving] {n}
- kwijtschelding [Recht] {f}
- gratie [Recht] {f}
- wat [Interjektion]
- neem mij niet kwalijk [Anfrage]
- mijn verontschuldigingen [Anfrage]
- sorry (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- het spijt me (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- vergiffenis [Fehler] {f}
- pardon [Interjektion, expression of regret or sorrow, request for attention] {n}
- vergeving [Fehler] {f}
- excuseer [Interjektion, expression of regret or sorrow, request for attention]
DE CS Tjeckiska 4 översättningar
DE PL Polska 5 översättningar
- przebaczenie {n}
- przykro mi [expression of regret or sorrow]
- proszę (n)
- przepraszam (n) [expression of regret or sorrow, request for attention]
- wybaczenie (n) [the action of forgiving]
DE DA Danska 2 översättningar
DE BG Bulgariska 6 översättningar
DE HU Ungerska 4 översättningar
- elnézést (adj int n) [expression of regret or sorrow, request for attention]
- elnézést kérek (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- bocsánat (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- bocs (adj int n) [expression of regret or sorrow]
DE RU Ryska 9 översättningar
- прощение (nt)
- простить (vt)
- проще́ние (n) [the action of forgiving] (n)
- извиня́юсь (adj int n) [expression of regret or sorrow] (adj int n)
- пардо́н (adj int n) [expression of regret or sorrow] (adj int n)
- со́рри (adj int n) [expression of regret or sorrow] (adj int n)
- прости́те (phrase n) [request for attention] (phrase n)
- извини́те (phrase n) [request for attention] (phrase n)
- извиниться (izvinjájus’)
DE SL Slovenska 5 översättningar
- oprostite [expression of regret or sorrow, request for attention]
- oprosti (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- Božja milost
- Oprostiti
- Pardon
DE HI Hindi 4 översättningar
- माफ़ कीजिए [expression of regret or sorrow] (māf kīji'ē)
- सॉरी (adj int n) [expression of regret or sorrow] (sorī)
- ज़रा सुनिये (phrase n) [request for attention] (zarā suniyē)
- क्षमा कीजिए (phrase n) [request for attention] (kṣamā kīji'ē)
DE JA Japansk 5 översättningar
- すみません [expression of regret or sorrow, request for attention] (sumimasen)
- ごめんなさい (adj int n) [expression of regret or sorrow] (gomennasai)
- 失礼しました (adj int n) [expression of regret or sorrow] (shitsurei-shimashita)
- 申し訳ありません (adj int n) [expression of regret or sorrow] (adj int n)
- 失礼します (phrase n) [request for attention] (phrase n)
DE VI Vietnamesiskt 2 översättningar
- xin lỗi (adj int n) [expression of regret or sorrow, request for attention]
- xin lỗi cho hỏi (phrase n) [request for attention]
DE NO no 3 översättningar
- tilgivelse {m}
- unnskyld (adj int n) [expression of regret or sorrow, request for attention]
- beklager (adj int n) [expression of regret or sorrow] (adj int n)
DE FI fi 6 översättningar
- anteeksi [expression of regret or sorrow, request for attention]
- sori (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- pahoittelen (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- olen (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- anteeksianto (n) [the action of forgiving] (n)
- olla'olen pahoillaan'pahoillani
DE TR tr 8 översättningar
- af (-ffı)
- aman
- pardon [expression of regret or sorrow]
- özür dilerim (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- affedersiniz (adj int n) [expression of regret or sorrow]
- afedersin (adj int n) [expression of regret or sorrow, request for attention] (adj int n)
- affedersin (adj int n) [expression of regret or sorrow] (adj int n)
- afedersiniz (adj int n) [expression of regret or sorrow, request for attention] (adj int n)
Ord före och efter Verzeihung
- Verzeichniszugangsdienst
- Verzeichniszugangsprotokoll
- Verzeichnung
- Verzeih mir
- Verzeihen
- Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise.
- Verzeihen Sie mir, My Lord
- Verzeihen Sie, wenn ich sie unterbreche.
- Verzeihende
- Verzeihliche
- Verzeihung
- Verzeihung !
- Verzeihung erbitten
- Verzeihung gewähren
- Verzeihung!
- Verzeihung, ...
- Verzeihung, habe mich verwählt!
- Verzeihung, ich habe nicht recht verstanden.
- Verzerrbar
- Verzerren
- Verzerrung