IT Italienska ordbok: senza riserve
senza riserve har 90 översättningar i 7 språk
Översättningar av senza riserve
- fullständig (a) [sostegno, generale]
- oförbehållsam (a) [generale, sostegno]
- utan villkor (o) [fiducia, generale]
- obetingat (o) [fiducia, generale]
- rakt på sak (o) [onestà]
- rent ut (o) [onestà]
- burdust (o) [onestà]
- nödvändigtvis (a) [generale, sostegno]
- ovillkorligen (a) [generale, sostegno]
- utan reservation (o) [accordo]
- utan förbehåll (o) [accordo]
- villkorslös (a) [generale, sostegno]
- complete (a) [sostegno]
- outright (o) [onestà]
- straight (o) [onestà]
- unreserved (a) [sostegno] (formal)
- unconditionally (o) [generale]
- implicitly (o) [fiducia]
- plainly (o) [onestà]
- frankly (o) [onestà]
- bluntly (o) [onestà]
- roundly (o) [onestà] (formal)
- flatly (o) [onestà]
- without reservation (o) [accordo]
- without reserve (o) [accordo] (formal)
- unconditional (a) [generale]
IT ES Spanska 13 översättningar
- completo (a) [sostegno, generale]
- incondicional (a) [generale, sostegno]
- incondicionalmente (o) [fiducia, generale]
- implícitamente (o) [fiducia, generale]
- tácitamente (o) [fiducia, generale]
- simplemente (o) [onestà]
- sin rodeos (o) [onestà]
- francamente (o) [onestà]
- honestamente (o) [onestà]
- forzosamente (a) [generale, sostegno]
- necesariamente (a) [generale, sostegno]
- sin reserva (o) [accordo]
- sin reservas (a) [generale, sostegno]
IT FR Franska 13 översättningar
- entier (a) [sostegno, generale]
- absolument (a) [generale, sostegno]
- sans réserve (o) [accordo, fiducia, generale, sostegno]
- inconditionnellement (o) [fiducia, generale]
- sans conditions (o) [generale, fiducia]
- implicitement (o) [fiducia, generale]
- aveuglément (o) [fiducia, generale]
- carrément (o) [onestà]
- franchement (o) [onestà]
- tout net (o) [onestà]
- de toute nécessité (a) [generale, sostegno]
- sans arrière-pensée (o) [accordo]
- inconditionnel (a) [generale, sostegno]
IT DE Tyska 9 översättningar
- uneingeschränkt (a) [sostegno]
- unbedingt (a) [generale, sostegno]
- bedingungslos (o) [fiducia, generale, sostegno]
- freiheraus (o) [onestà]
- geradeheraus (o) [onestà]
- ganz unverblümt (o) [onestà]
- ohne Bedingung (o) [generale]
- ohne Vorbehalt (o) [accordo]
- vorbehaltlos (o) [accordo, generale]
IT NL Holländska 14 översättningar
- rechtuit (o) [onestà]
- regelrecht (o) [onestà]
- onvoorwaardelijk (o) [fiducia, generale, sostegno]
- onverdeeld (a) [generale, sostegno]
- ongezouten (o) [onestà]
- zonder omwegen (o) [onestà]
- ronduit (o) [onestà]
- zondermeer (o) [onestà]
- onomwonden (o) [onestà]
- zonder er doekjes om te winden (o) [onestà]
- rondweg (o) [onestà]
- botweg (o) [onestà]
- zonder voorbehoud (o) [accordo]
- noodzakelijkerwijs (a) [generale, sostegno]
IT PT Portugisiska 15 översättningar
- completo (a) [sostegno, generale]
- absolutamente (o) [fiducia, generale]
- completamente (o) [fiducia, generale]
- irrestrito (a) [generale, sostegno]
- integral (a) [generale, sostegno] {m}
- incondicionalmente (o) [fiducia, generale]
- francamente (o) [onestà]
- abertamente (o) [onestà]
- diretamente (o) [onestà]
- forçosamente (a) [generale, sostegno]
- por força (a) [generale, sostegno]
- por necessidade (a) [generale, sostegno]
- sem reservas (o) [accordo]
- sem cerimônias (o) [accordo]
- incondicional (a) [generale, sostegno]
Ord före och efter senza riserve
- senza reti
- senza ricevere denaro
- senza riflettere
- senza riguardi
- senza riguardo
- senza riguardo a
- senza rilievo
- senza rimorsi
- senza riparo
- senza rischio
- senza riserve
- senza risorse
- senza risposta
- senza risultato
- senza ritardo
- senza ritegno
- senza ruote
- senza sale
- senza sapere
- senza sapore
- senza sbocco