NL Holländska ordbok: beperken
beperken har 90 översättningar i 13 språk
Översättningar av beperken
- minska (v) [hoeveelheid]
- skära ned (v) [begrenzen, uitgaven, verklaring]
- begränsa (v) [begrenzen, keuze, to restrain within bounds, to restrict; to keep within bounds, uitgaven, verklaring]
- modifiera (v) [uitgaven, verklaring]
- inskränka (v) [begrenzen, keuze, to restrain within bounds, to restrict; to keep within bounds, uitgaven, verklaring]
- skära tillbaka på (v) [begrenzen, uitgaven, verklaring]
- reduce [hoeveelheid]
- limit [begrenzen]
- cut down [uitgaven]
- abridge
- restrict [begrenzen, to restrain within bounds, uitgaven]
- curtail [uitgaven]
- cut back on [uitgaven]
- confine [begrenzen]
- narrow down [keuze]
- qualify [verklaring]
NL ES Spanska 9 översättningar
- reducir (v) [hoeveelheid, keuze, uitgaven, verklaring, begrenzen]
- abreviar (v) [to make shorter]
- condensar (v) [to make shorter]
- compendiar (v) [to make shorter]
- recortar (v) [begrenzen, uitgaven, verklaring]
- atenuar (v) [uitgaven, verklaring]
- limitar (v) [keuze, verklaring, uitgaven, to limit or restrict, begrenzen]
- confinar (v) [begrenzen, keuze, to restrict; to keep within bounds, uitgaven]
- restringir (v) [begrenzen, keuze, to restrain within bounds, to restrict or limit, uitgaven, verklaring]
NL FR Franska 9 översättningar
- réduire [hoeveelheid, keuze, uitgaven, verklaring, begrenzen]
- couper [begrenzen, uitgaven, verklaring]
- borner [begrenzen, uitgaven, keuze]
- limiter [begrenzen, keuze, uitgaven]
- abréger (v) [to make shorter]
- confiner [begrenzen, uitgaven, to restrict; to keep within bounds, keuze]
- restreindre [begrenzen, keuze, to limit or restrict, to restrain within bounds, to restrict or limit, uitgaven, verklaring]
- nuancer [uitgaven, verklaring]
- modérer [uitgaven, verklaring]
NL DE Tyska 13 översättningar
- reduzieren (v) [uitgaven]
- beschränken (v) [begrenzen, keuze, to limit or restrict, to restrain within bounds, to restrict; to keep within bounds]
- verkürzen (v) [to make shorter]
- verringern (v) [hoeveelheid]
- abgrenzen (v) [to restrict or limit]
- begrenzen (v) [uitgaven, to restrict or limit, begrenzen]
- eindämmen (v) [uitgaven]
- eingrenzen (v) [to restrict or limit]
- beschränken auf (v) [begrenzen]
- beschneiden (v) [to limit or restrict]
- drosseln (v) [to limit or restrict]
- einschränken (v) [uitgaven, verklaring]
- kürzen (v) [to limit or restrict, to make shorter]
NL IT Italienska 10 översättningar
- ridurre (v) [hoeveelheid, to make shorter, to restrict or limit, uitgaven, verklaring, begrenzen]
- tagliare (v) [begrenzen, uitgaven, verklaring]
- delimitare (v) [to restrict or limit]
- limitare (v) [verklaring, uitgaven, keuze, begrenzen, to restrict or limit]
- diminuire (v) [begrenzen, hoeveelheid, uitgaven, verklaring]
- accorciare (v) [to make shorter]
- abbreviare (v) [to make shorter]
- moderare (v) [uitgaven, verklaring]
- restringere (v) [begrenzen, keuze, to restrain within bounds, to restrict or limit, uitgaven]
- contenere (v) [to restrict or limit]
NL PT Portugisiska 9 översättningar
- reduzir (v) [hoeveelheid, keuze, uitgaven, verklaring, begrenzen]
- cortar (v) [begrenzen, uitgaven, verklaring]
- limitar (v) [begrenzen, keuze, uitgaven, verklaring]
- encurtar (v) [to make shorter]
- abreviar (v) [to make shorter]
- conter (v) [to restrict or limit]
- abrandar (v) [uitgaven, verklaring]
- restringir (v) [begrenzen, keuze, to restrain within bounds, to restrict or limit, uitgaven, verklaring]
- confinar (v) [begrenzen, keuze, to restrict; to keep within bounds, uitgaven]
NL CS Tjeckiska 7 översättningar
- omezit (v) [to limit or restrict, to restrain within bounds, to restrict or limit]
- poutat (v n) [to restrict; to keep within bounds]
- omezovat (v n) [to restrict; to keep within bounds]
- oklešťovat (v) [to restrict or limit] (v)
- restringovat (v) [to restrict or limit] (v)
- provést restrikci (v) [to restrict or limit] (v)
- tísnit (v n) [to restrict; to keep within bounds] (v n)
NL DA Danska 3 översättningar
- forkorte (v) [to make shorter]
- sammendrage (v) [to make shorter] (v)
- begrænse (v) [to limit or restrict] (n v)
NL BG Bulgariska 4 översättningar
- съкращавам (v) [to make shorter]
- скъсявам (v) [to make shorter]
- ограничавам (v n) [to restrict; to keep within bounds] (v)
- ограни́чавам (v) [to limit or restrict] (v)
NL RU Ryska 7 översättningar
- сокраща́ть (v) [to make shorter] (v adj n)
- укора́чивать (v) [to make shorter] (v)
- усека́ть (v) [to make shorter] (v)
- ограни́чивать (v) [to limit or restrict, to restrain within bounds, to restrict or limit, to restrict; to keep within bounds] (v)
- сде́рживать (v) [to restrict or limit] (v)
- сдержа́ть (v) [to restrict or limit] (v)
- ограни́чить (v) [to limit or restrict, to restrain within bounds, to restrict or limit, to restrict; to keep within bounds] (v)