inspanning har 69 översättningar i 14 språk

Översättningar av inspanning

NLSVSvenska6 översättningar
  • sträva(n v)[a sincere attempt]
  • strävan(n)[poging](u (invariable))
  • ansträngning(n)[the action of exerting, the amount of work involved in achieving something](u)
  • bemödande(n)[algemeen, fysische activiteit, poging]{n}
  • insats(n v)[the amount of work involved in achieving something](u)
  • försök(n)[poging]{n}
NLENEngelska7 översättningar
NLESSpanska6 översättningar
  • esfuerzo(n v)[a sincere attempt, algemeen, enterprise; assiduous or persistent activity, fysische activiteit, poging, the amount of work involved in achieving something]{m}
  • rigor(n)[algemeen, fysische activiteit]{m}
  • dificultad(n)[algemeen, fysische activiteit]{f}
  • empresa(n v)[enterprise; assiduous or persistent activity]{f}
  • tentativa(n v)[a sincere attempt, poging]{f}
  • empeño(n v)[a sincere attempt, enterprise; assiduous or persistent activity, poging]{m}
NLFRFranska9 översättningar
  • essai[poging]{m}
  • effort(n v)[a sincere attempt, algemeen, enterprise; assiduous or persistent activity, fysische activiteit, poging, the action of exerting, the amount of work involved in achieving something]{m}
  • peine[fysische activiteit, algemeen]{f}
  • fatigue[algemeen, fysische activiteit]{f}
  • accablement[algemeen, fysische activiteit]{m}
  • difficulté[algemeen, fysische activiteit]{f}
  • dépense(n)[the action of exerting]{f}
  • entreprise(n v)[enterprise; assiduous or persistent activity]{f}
  • tentative[poging]{f}
NLDETyska8 översättningar
  • Anstrengung(n)[algemeen, fysische activiteit, the action of exerting, the amount of work involved in achieving something]{f}
  • Probe(n)[poging]{f}
  • Versuch(n)[poging]{m}
  • Mühe(n)[algemeen]{f}
  • Aufwand(n)[the amount of work involved in achieving something]{m}(m)
  • Unternehmen(n v)[enterprise; assiduous or persistent activity]{n}
  • Bemühung(n)[a sincere attempt](f)
  • Kraftanstrengung(n)[the action of exerting]
NLITItalienska8 översättningar
  • sforzo(n)[algemeen, fysische activiteit, poging, the action of exerting, the amount of work involved in achieving something, a sincere attempt]{m}
  • arduità(n)[algemeen, fysische activiteit]{f}
  • difficoltà(n)[algemeen, fysische activiteit]{f}
  • fatica(n)[algemeen, the action of exerting, fysische activiteit]{f}
  • strapazzo(n)[algemeen, fysische activiteit]{m}
  • impresa(n v)[enterprise; assiduous or persistent activity]{f}
  • impegno(n v)[a sincere attempt, enterprise; assiduous or persistent activity]{m}
  • tentativo(n v)[a sincere attempt, poging]{m}
NLPTPortugisiska5 översättningar
  • esforço(n)[algemeen, enterprise; assiduous or persistent activity, fysische activiteit, poging, the action of exerting, the amount of work involved in achieving something]{m}
  • dureza(n)[algemeen, fysische activiteit]{f}
  • dificuldade(n)[algemeen, fysische activiteit]{f}
  • tentativa(n v)[a sincere attempt, poging](f] de tapar o sol com a peneira [c)
  • empenho(n v)[enterprise; assiduous or persistent activity]{m}
NLCSTjeckiska2 översättningar
  • úsilí(n v)[a sincere attempt, the amount of work involved in achieving something]
  • snaha(n v)[a sincere attempt, enterprise; assiduous or persistent activity, the amount of work involved in achieving something]
NLPLPolska5 översättningar
NLBGBulgariska3 översättningar
  • усилие(n v)[a sincere attempt, the action of exerting, the amount of work involved in achieving something]
  • старание(n v)[a sincere attempt, the amount of work involved in achieving something]{n}
  • напрягане(n)[the action of exerting](n)
NLHUUngerska2 översättningar
NLRURyska5 översättningar
NLJAJapansk2 översättningar
  • 事業(n v)[enterprise; assiduous or persistent activity](n adj)
  • 努力(n v)[a sincere attempt, the amount of work involved in achieving something](n v)
NLVIVietnamesiskt1 översättning
  • nỗ lực(n v)[the amount of work involved in achieving something]