verdriet har 62 översättningar i 17 språk
Översättningar av verdriet
- sorg (n) [state/emotion]
- förtret (n v) [distress from failure; vexation or mortification]
NL ES Spanska 6 översättningar
- pesar (n) [gevoelens] {m}
- pena (n) [gevoelens] {f}
- aflicción (n) [gevoelens] {f}
- tristeza (n) [gevoelens, state/emotion] {f}
- dolor (n) [gevoelens] {m}
- disgusto (n v) [distress from failure; vexation or mortification] {m}
NL FR Franska 3 översättningar
- peine [gevoelens] {f}
- tristesse (n) [state/emotion] {f}
- chagrin (n v) [distress from failure; vexation or mortification, gevoelens] {m}
NL DE Tyska 7 översättningar
- Kummer (n) [gevoelens] {m}
- Schmerz (n) [gevoelens] {m}
- Gram (n) [gevoelens] {m}
- Trauer (n) [gevoelens] {f}
- Traurigkeit (n) [state/emotion] {f}
- Verdruss [distress from failure; vexation or mortification] {m}
- Leidwesen (n v) [distress from failure; vexation or mortification] {n}
NL IT Italienska 8 översättningar
- dispiacere (n v) [distress from failure; vexation or mortification, gevoelens] {m}
- afflizione (n) [gevoelens] {f}
- dolore (n) [gevoelens, violent emotional change caused by separation] {m}
- mortificazione (n v) [distress from failure; vexation or mortification] {f}
- delusione (n v) [distress from failure; vexation or mortification] {f}
- tristezza (n) [state/emotion] {f}
- pena (n) [gevoelens] {f}
- strazio (n v) [violent emotional change caused by separation]
NL PT Portugisiska 6 översättningar
- desgosto (n v) [distress from failure; vexation or mortification] {m}
- pesar (n) [gevoelens] {m}
- pena (n) [gevoelens] {f}
- tristeza (n) [gevoelens, state/emotion] {f}
- dor (n) [gevoelens] {f}
- dó (n) [gevoelens] {f}
NL CS Tjeckiska 2 översättningar
- smutek (n) [state/emotion]
- zármutek (n v) [distress from failure; vexation or mortification]
NL PL Polska 3 översättningar
NL DA Danska 1 översättning
NL BG Bulgariska 4 översättningar
- разочарование (n v) [distress from failure; vexation or mortification] {n}
- скръб (n) [state/emotion]
- печа́л (n) [state/emotion]
- огорчение (n v) [distress from failure; vexation or mortification]
NL HU Ungerska 1 översättning
NL RU Ryska 6 översättningar
- грусть (n) [state/emotion]
- печа́ль (n) [state/emotion]
- уны́ние (n) [state/emotion]
- тоска́ (n) [state/emotion]
- доса́да (n v) [distress from failure; vexation or mortification]
- огорче́ние (n v) [distress from failure; vexation or mortification]
NL SL Slovenska 1 översättning
NL HI Hindi 3 översättningar
- ग़म (n) [state/emotion] {m}
- दुःख (n) [state/emotion]
- उदासी (n) [state/emotion]
NL JA Japansk 1 översättning
NL VI Vietnamesiskt 2 översättningar
Ord före och efter verdriet