PL Polska ordbok: Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu har 17 översättningar i 14 språk
Hoppa till Översättningar
Översättningar av Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
- alla vägar bär till Rom (n) [different paths to the same goal]
PL ES Spanska 2 översättningar
- todos los caminos conducen a Roma (n) [different paths to the same goal]
- todos los caminos llevan a Roma (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL IT Italienska 1 översättning
- tutte le strade portano a Roma (n) [different paths to the same goal]
PL PT Portugisiska 1 översättning
- todos os caminhos levam a Roma (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL DE Tyska 3 översättningar
- Viele Wege fűhren nach Rom (n)
- Alle Wege führen nach Rom (n)
- alle Wege führen nach Rom (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL NL Holländska 1 översättning
- alle wegen leiden naar Rome (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL CS Tjeckiska 1 översättning
- všechny cesty vedou do Říma (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL DA Danska 1 översättning
- alle veje fører til Rom (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL HU Ungerska 1 översättning
- minden út Rómába vezet (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL RU Ryska 1 översättning
- все доро́ги веду́т в Рим (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
PL VI Vietnamesiskt 1 översättning
- Mọi con đường đều dẫn tới thành Roma (proverb) [different paths to the same goal] (proverb)
Ord före och efter Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
- Wszechświat w skorupce orzecha
- Wszechświatowy
- Wszerz
- Wszolinka pszczela
- Wszoły
- Wszy
- Wszyscy twoi święci
- Wszystkich więych
- Wszystkich úwićtych
- Wszystkich Świętych
- Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
- Wszystkie psy idą do nieba
- Wszystko jest względne
- Wszystko o Ewie
- Wszystko o mojej matce
- Wszystko zostaje w rodzinie
- Wszywka
- Wszćdzie
- Wsławić
- Wtajemniczyć
- Wtargnąć