SV Svenska ordbok: bry sig om
bry sig om har 42 översättningar i 8 språk
Översättningar av bry sig om
- heed (v) [allmän]
- look after (v) [uppmärksamhet]
- give attention to (v) [allmän]
- worry about (v) [uppmärksamhet]
- bother about (v) [uppmärksamhet]
- care for [uppmärksamhet]
- mind about
SV ES Spanska 7 översättningar
- atender (v) [uppmärksamhet]
- encargarse de (v) [uppmärksamhet]
- ocuparse de (v) [uppmärksamhet]
- hacer caso de (v) [allmän]
- cuidar (v) [uppmärksamhet]
- tener en cuenta (v) [allmän]
- preocuparse de (v) [uppmärksamhet]
SV FR Franska 5 översättningar
- s'occuper de (v) [uppmärksamhet]
- faire attention à (v) [allmän]
- se soucier de (v) [uppmärksamhet]
- daigner (v n int) [to do something which is of negligible inconvenience]
- avoir soin de (v) [uppmärksamhet]
SV PT Portugisiska 4 översättningar
- prestar atenção a (v) [allmän]
- cuidar (v) [uppmärksamhet]
- tomar conta (v) [uppmärksamhet]
- dar atenção a (v) [allmän]
SV IT Italienska 8 översättningar
- badare a (v) [allmän, uppmärksamhet]
- occuparsi di (v) [uppmärksamhet]
- fare attenzione a (v) [allmän]
- preoccuparsi (v n int) [to do something which is of negligible inconvenience]
- curare (v) [uppmärksamhet]
- preoccuparsi di (v) [uppmärksamhet]
- disturbarsi (v n int) [to do something which is of negligible inconvenience]
- prendersi la briga (v n int) [to do something which is of negligible inconvenience]
SV DE Tyska 5 översättningar
- beachten (v) [allmän]
- kümmern (v) (sich)
- sich bemühen um (v) [uppmärksamhet]
- sich kümmern um (v) [uppmärksamhet]
- sich sorgen um (v) [uppmärksamhet]
SV NL Holländska 5 översättningar
- omzien naar (v) [uppmärksamhet]
- acht slaan op (v) [allmän]
- aandacht besteden aan (v) [allmän]
- zich bekommeren om (v) [uppmärksamhet]
- omkijken naar (v) [uppmärksamhet]
SV HU Ungerska 1 översättning
- veszi a fáradságot (v n int) [to do something which is of negligible inconvenience] (v n int)