SV Svenska ordbok: komma ihåg
komma ihåg har 74 översättningar i 18 språk
Översättningar av komma ihåg
SV ES Spanska 6 översättningar
SV FR Franska 5 översättningar
- retenir (v) [to memorize]
- se souvenir de (v) [erinring, själsförmögenhet]
- se rappeler [erinring, to recall from one's memory]
- se souvenir [to recall from one's memory]
- se remémorer (v) [to recall from one's memory]
SV PT Portugisiska 5 översättningar
- lembrar (v) [erinring, själsförmögenhet]
- decorar (v) [to memorize]
- memorizar (v) [to memorize]
- lembrar-se (v) [to recall from one's memory]
- recordar-se (v) [to recall from one's memory]
SV IT Italienska 7 översättningar
- ricordarsi (v) [själsförmögenhet]
- tenere a mente (v) [själsförmögenhet]
- pensare a (v) [erinring]
- ricordare (v) [erinring, to recall from one's memory]
- rammentare (v) [to recall from one's memory]
- rimembrare (v) [to recall from one's memory]
- rammemorare (v) [to recall from one's memory] (v)
SV DE Tyska 8 översättningar
- besinnen (v) (sich)
- merken
- behalten (v) [själsförmögenhet]
- erinnern (sich)
- sich erinnern an (v) [erinring]
- sich erinnern (v) [to recall from one's memory]
- sich merken (v) [själsförmögenhet, to memorize]
- merken (sich)
SV NL Holländska 7 översättningar
- voor de geest halen (v) [erinring]
- onthouden (v) [själsförmögenhet, to memorize]
- gedenken (v) [to recall from one's memory]
- herinneren
- zich herinneren (v) [to recall from one's memory]
- zich te binnen brengen (v) [erinring]
- eraan denken (v) [to not forget to do something required] (v)
SV CS Tjeckiska 2 översättningar
- pamatovat [to recall from one's memory]
- zapamatovat (v) [to memorize] (v)
SV PL Polska 2 översättningar
- pamiętać [to recall from one's memory] (o)
- zapamiętać [to recall from one's memory]
SV DA Danska 2 översättningar
SV HU Ungerska 2 översättningar
SV RU Ryska 9 översättningar
- помнить (vt)
- вспоминать
- по́мнить (v) [to not forget to do something required, to recall from one's memory] (v)
- вспомина́ть (v) [to recall from one's memory] (v)
- вспо́мнить (v) [to recall from one's memory] (v)
- запо́мина́ть (v) [to memorize] (v)
- запо́мнить (v) [to memorize] (v)
- не забыва́ть (v) [to memorize, to not forget to do something required] (v)
- не забы́ть (v) [to memorize, to not forget to do something required] (v)
SV SL Slovenska 2 översättningar
- spomniti se [to recall from one's memory]
- zapomniti si (v) [to memorize]
SV JA Japansk 4 översättningar
SV VI Vietnamesiskt 3 översättningar
- nhớ (v) [to memorize, to recall from one's memory]
- thuộc (v) [to memorize] (v)
- thuộc lòng (v) [to memorize] (v)