SV Svenska ordbok: medveten
medveten har 98 översättningar i 15 språk
Översättningar av medveten
SV ES Spanska 10 översättningar
- deliberado (adj v) [intentional]
- deliberadamente (a) [avsikt]
- a propósito (a) [avsikt, intentional]
- premeditadamente (a) [avsikt]
- rencoroso (a) [avsikt]
- consciente (a) [allmän, aware, kunskap]
- informado (a) [allmän, kunskap]
- al corriente (a) [allmän, kunskap]
- malévolo (a) [avsikt]
- malo (a) [avsikt]
SV FR Franska 13 översättningar
- méchant (a) [avsikt]
- conscient (a) [allmän, aware, kunskap]
- délibéré (adj v) [intentional]
- malveillant (a) [avsikt]
- délibérément (a) [avsikt]
- exprès (a) [avsikt]
- intentionnellement (a) [avsikt]
- à dessein (a) [avsikt]
- au courant (a) [allmän, kunskap]
- averti (a) [allmän, kunskap]
- vindicatif (a) [avsikt]
- malintentionné (a) [avsikt]
- rancunier (a) [avsikt]
SV PT Portugisiska 15 översättningar
- intencional (adj v) [intentional]
- consciente (a) [allmän, kunskap]
- deliberado (adj v) [intentional]
- deliberadamente (a) [avsikt]
- de propósito (adj v) [intentional]
- intencionalmente (a) [avsikt]
- propositadamente (a) [avsikt]
- premeditadamente (a) [avsikt]
- informado (a) [allmän, kunskap]
- ciente (a) [allmän, kunskap]
- cônscio (a) [allmän, kunskap]
- mal (a) [avsikt] {m}
- malicioso (a) [avsikt]
- mal-intencionado (a) [avsikt]
- proposital (adj v) [intentional] (adj v)
SV IT Italienska 13 översättningar
- cattivo (a) [avsikt]
- deliberatamente (a) [avsikt]
- apposta (a) [avsikt]
- di proposito (a) [avsikt]
- intenzionalmente (a) [avsikt]
- informato (a) [allmän, kunskap]
- preparato (a) [kunskap, allmän] {m}
- conscio (a) [allmän, kunskap]
- consapevole (a) [allmän, kunskap]
- maligno (a) [avsikt]
- malevolo (a) [avsikt]
- astioso (a) [avsikt]
- vendicativo (a) [avsikt]
SV DE Tyska 8 översättningar
- absichtlich (adj v) [intentional]
- bewusst (a) [allmän, intentional, kunskap]
- empfänglich (a) [allmän]
- vorsätzlich (adj v) [intentional]
- böswillig (a) [avsikt]
- mutwillig (a) [avsikt]
- auf dem Laufenden (a) [kunskap]
- extra (a) [avsikt]
SV NL Holländska 12 översättningar
- opzettelijk (a) [avsikt, intentional]
- kwaadwillig (a) [avsikt]
- moedwillig (a) [avsikt]
- met opzet (a) [avsikt, intentional]
- expres (a) [avsikt]
- beraamd (a) [avsikt]
- met voorbedachten rade (a) [avsikt]
- intentioneel (a) [avsikt]
- bewust (a) [allmän, kunskap]
- zich bewust (a) [allmän, kunskap]
- opzettelijke (adj v) [intentional] (adj v)
- voor expres (adj v) [intentional] (adj v)
SV CS Tjeckiska 2 översättningar
SV PL Polska 2 översättningar
- zamierzony (adj v) [intentional]
- umyślny (adj v) [intentional]
SV DA Danska 2 översättningar
SV BG Bulgariska 4 översättningar
- осведомен (adj) [aware] (adj)
- наясно (adj) [aware] (adj)
- умишлен (adj v) [intentional] (adj v)
- преднамерен (adj v) [intentional] (adj v)
SV RU Ryska 5 översättningar
- осозна́вший (adj) [aware] (adj)
- осведомлённый (adj) [aware] (adj)
- умы́шленный (adj v) [intentional] (adj v)
- преднаме́ренный (adj v) [intentional] (adj v)
- наме́ренный (adj v) [intentional] (adj v)
SV JA Japansk 2 översättningar