Kostnadsfri flerspråkig ordbok och synonymdatabas online

Woxikon / Svenska ordbok / R / ropa

ropa har 84 översättningar i 18 språk

Hoppa till Översättningar Böjning Synonymer

Översättningar av ropa

SV EN Engelska 8 översättningar

call (v) [röst]
call out (v) [röst]
vociferate (v) [röst]
cry [röst]
shout (v) [röst]
call loudly (v) [röst]
yell (v) [röst]
holler [röst]

SV ES Spanska 7 översättningar

llamar (v) [röst, to request, summon, or beckon]
convocar (n v) [to request, summon, or beckon]
exclamar (v) [röst]
gritar (v) [röst, to cry or shout, transitive: to shout, to scream (words)]
chillar (v) [röst]
vociferar (v) [röst]
vocear (v) [röst]

SV FR Franska 11 översättningar

appeler (n v) [to cry or shout, to request, summon, or beckon]
s'exclamer (v) [röst]
s'écrier (v) [röst]
vociférer (v) [röst]
crier (v) [röst, to cry or shout]
hurler (v) [röst]
brailler (v) [röst]
crier à tue-tête (v) [röst]
beugler (v) [röst]
gueuler (v) [röst]
héler (v) [röst]

SV PT Portugisiska 6 översättningar

chamar (n v) [to cry or shout, to request, summon, or beckon]
exclamar (v) [röst]
gritar (v) [röst, to cry or shout, transitive: to shout, to scream (words)]
vociferar (v) [röst]
berrar (v) [röst]
falar alto (v) [röst]

SV IT Italienska 6 översättningar

chiamare (v) [röst, to cry or shout, to request, summon, or beckon]
esclamare (v) [röst]
gridare (v) [röst, to cry or shout]
strillare (v) [röst]
vociferare (v) [röst]
urlare (v) [röst]

SV DE Tyska 7 översättningar

anrufen (n v) [to request, summon, or beckon]
ausrufen (v) [röst]
rufen (v) [röst, to cry or shout, to request, summon, or beckon]
schreien (v) [röst, transitive: to shout, to scream (words)]
brüllen (v) [röst]
heulen (v) [röst]
herbeirufen (n v) [to request, summon, or beckon]

SV NL Holländska 7 översättningar

uitroepen (v) [röst, transitive: to shout, to scream (words)]
uitschreeuwen (v) [röst]
tieren (v) [röst]
schreeuwen (v) [röst, to cry or shout, transitive: to shout, to scream (words)] {n}
roepen (v) [röst, to request, summon, or beckon, transitive: to shout, to scream (words)]
brullen (v) [röst]
bulderen (v) [röst]

SV CS Tjeckiska 3 översättningar

volat (n v) [to request, summon, or beckon]
křičet (n v) [to cry or shout]
zavolat (n v) [to request, summon, or beckon]

SV PL Polska 4 översättningar

wołać (n) [to cry or shout, to request, summon, or beckon]
wzywać (n v) [to request, summon, or beckon] {Ü|pl|}
wezwać (n v) [to request, summon, or beckon]
zawołać (n v) [to cry or shout, to request, summon, or beckon] (n v)

SV DA Danska 3 översättningar

kalde (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)
udbryde (v n) [transitive: to shout, to scream (words)] (v n)
bekendtgøre (v n) [transitive: to shout, to scream (words)] (v n)

SV BG Bulgariska 5 översättningar

викам [transitive: to shout, to scream (words)]
повиквам
крещя (v n) [transitive: to shout, to scream (words)]
ви́кам (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)
пови́квам (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)

SV HU Ungerska 2 översättningar

hív (n v) [to request, summon, or beckon]
kiált (n v) [to cry or shout]

SV AF Afrikaans 1 översättning

roep (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)

SV RU Ryska 6 översättningar

звать (n v) [to request, summon, or beckon] (vt)
крича́ть (n v) [to cry or shout] (v n)
вызыва́ть (n v) [to request, summon, or beckon] (v)
вы́звать (n v) [to request, summon, or beckon] (v adj)
кри́кнуть (n v) [to cry or shout] (n v)
позва́ть (n v) [to request, summon, or beckon] (v)

SV SL Slovenska 2 översättningar

poklicati [to cry or shout, to request, summon, or beckon]
klicati (n v) [to cry or shout, to request, summon, or beckon] (n v)

SV HI Hindi 2 översättningar

पुकारना [to request, summon, or beckon] (pukārnā)
बुलाना [to request, summon, or beckon] (bulānā)

SV JA Japansk 2 översättningar

呼ぶ (n v) [to request, summon, or beckon]
叫ぶ (n v) [to cry or shout] (n v)

SV VI Vietnamesiskt 2 översättningar

gọi (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)
kêu (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)

Ord före och efter ropa