SV Svenska ordbok: samlad
samlad har 119 översättningar i 7 språk
Översättningar av samlad
- cool (a) [uppförande]
- accumulated (a) [ackumulerad]
- cumulated (a) [ackumulerad]
- gathered (a) [ackumulerad]
- amassed (a) [ackumulerad]
- collected (a) [ackumulerad, uppförande]
- self-controlled (a) [uppförande]
- self-possessed (a) [uppförande]
- calm (a) [uppförande]
- phlegmatic (a) [uppförande]
- composed (a) [uppförande]
- combined (a) [ansträngning]
- concerted (a) [ansträngning, performed through a concert of effort]
SV ES Spanska 24 översättningar
- moderado (a) [uppförande] {m}
- acumulado (a) [ackumulerad]
- amontonado (a) [ackumulerad]
- juntado (a) [ackumulerad]
- reunido (a) [ackumulerad]
- asociado (a) [ansträngning] {m}
- unido (a) [ansträngning]
- ecuánime (a) [uppförande]
- conjunto (a) [ansträngning] {m}
- sereno (a) [uppförande]
- impertérrito (a) [uppförande]
- inalterable (a) [uppförande]
- sosegado (a) [uppförande]
- tranquilo (a) [uppförande]
- calmo (a) [uppförande]
- disciplinado (a) [uppförande]
- templado (a) [uppförande]
- dueño de sí mismo (a) [uppförande]
- flemático (a) [uppförande]
- imperturbable (a) [uppförande]
- colectivo (a) [ansträngning]
- junto (a) [ansträngning]
- concertado (a) [ansträngning]
- en común (a) [ansträngning]
SV FR Franska 18 översättningar
- commun (a) [ansträngning]
- accumulé (a) [ackumulerad]
- rassemblé (a) [ackumulerad]
- recueilli (a) [ackumulerad]
- d'ensemble (a) [ansträngning]
- discipliné (a) [uppförande]
- contenu (a) [uppförande] {m}
- calme (a) [uppförande] {m}
- tranquille (a) [uppförande]
- maître de soi (a) [uppförande]
- posé (a) [uppförande]
- flegmatique (a) [uppförande]
- de sang-froid (a) [uppförande]
- imperturbable (a) [uppförande]
- uni (a) [ansträngning]
- collectif (a) [ansträngning]
- conjoint (a) [ansträngning]
- concerté (a) [ansträngning]
SV PT Portugisiska 17 översättningar
- seguro (a) [uppförande] {m}
- acumulado (a) [ackumulerad]
- juntado (a) [ackumulerad]
- reunido (a) [ackumulerad]
- unido (a) [ansträngning]
- tranqüilo (a) [uppförande]
- sereno (a) [uppförande] {m}
- combinado (a) [ansträngning] {m}
- frio (a) [uppförande] {m}
- controlado (a) [uppförande]
- dono de si (a) [uppförande]
- calmo (a) [uppförande]
- auto-disciplinado (a) [uppförande]
- fleumático (a) [uppförande]
- conjunto (a) [ansträngning] {m}
- coletivo (a) [ansträngning]
- cooperativo (a) [ansträngning]
SV IT Italienska 19 översättningar
- accumulato (a) [ackumulerad]
- ammucchiato (a) [ackumulerad]
- ammassato (a) [ackumulerad]
- raccolto (a) [ackumulerad] {m}
- comune (a) [ansträngning] {m}
- sereno (a) [uppförande]
- calmo (a) [uppförande]
- tranquillo (a) [uppförande]
- convenuto (a) [ansträngning] {m}
- padrone di sé (a) [uppförande]
- freddo (a) [uppförande] {m}
- controllato (a) [uppförande]
- disciplinato (a) [uppförande]
- composto (a) [uppförande] {m}
- flemmatico (a) [uppförande]
- imperturbabile (a) [uppförande]
- collettivo (a) [ansträngning]
- congiunto (a) [ansträngning]
- concertato (a) [ansträngning]
SV DE Tyska 12 översättningar
- beherrscht (a) [uppförande]
- besonnen (a) [uppförande]
- gefasst (a) [uppförande]
- kontrolliert (a) [uppförande]
- phlegmatisch (a) [uppförande]
- unbeirrbar (a) [uppförande]
- akkumuliert (a) [ackumulerad]
- angesammelt (a) [ackumulerad]
- gesammelt (a) [ackumulerad]
- zusammengetragen (a) [ackumulerad]
- gemeinsam (a) [ansträngning]
- vereint (a) [ansträngning]
SV NL Holländska 16 översättningar
- geaccumuleerd (a) [ackumulerad]
- opgehoopt (a) [ackumulerad]
- opgestapeld (a) [ackumulerad]
- verzameld (a) [ackumulerad]
- vergaard (a) [ackumulerad]
- beheerst (a) [uppförande]
- kalm (a) [uppförande]
- zichzelf meester (a) [uppförande]
- flegmatiek (a) [uppförande]
- onverstoorbaar kalm (a) [uppförande]
- koelbloedig (a) [uppförande]
- onverstoorbaar (a) [uppförande]
- gezamenlijk (a) [ansträngning]
- gemeenschappelijk (a) [ansträngning]
- collectief (a) [ansträngning]
- gecombineerd (a) [ansträngning]