samma har 69 översättningar i 18 språk

Översättningar av samma

SVENEngelska2 översättningar
  • same[allmän, not different as regards self; identical]
  • the same(a)[determinant - plural, determinant - singular, pronomen - plural, pronomen - singular]
SVESSpanska6 översättningar
  • mismo[allmän, determinant - singular, not different as regards self; identical, similar, alike, something similar, something of the identical type, the identical thing]
  • el mismo(a)[allmän, determinant - singular]
  • la misma(a)[allmän, determinant - singular]
  • lo mismo(o)[pronomen - singular]
  • los mismos(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
  • las mismas(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
SVFRFranska5 översättningar
  • pareil(a)[determinant - singular, allmän]{m}
  • même(adv adj pronoun)[the identical thing, something similar, something of the identical type, similar, alike, not different as regards self; identical, determinant - singular, allmän]
  • le même(a)[allmän, determinant - singular, pronomen - singular]
  • la même(a)[allmän, determinant - singular, pronomen - singular]
  • les mêmes(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
SVPTPortugisiska5 översättningar
  • mesmo(a)[determinant - singular, not different as regards self; identical, similar, alike, something similar, something of the identical type, the identical thing, allmän]
  • o mesmo(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical, pronomen - singular, determinant - singular, allmän]
  • a mesma(a)[allmän, determinant - singular, pronomen - singular]
  • os mesmos(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
  • as mesmas(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
SVITItalienska6 översättningar
  • stesso(a)[determinant - singular, not different as regards self; identical, the identical thing, allmän]
  • medesimo(a)[allmän, determinant - singular, not different as regards self; identical]
  • lo stesso(a)[determinant - singular, pronomen - singular, allmän]
  • la stessa(a)[allmän, determinant - singular, pronomen - singular]
  • gli stessi(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
  • le stesse(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
SVDETyska6 översättningar
  • gleich(adv adj pronoun)[similar, alike]
  • dasselbe(a)[allmän, determinant - singular, pronomen - singular]
  • derselbe(a)[allmän, determinant - singular, not different as regards self; identical, pronomen - singular, similar, alike, the identical thing]
  • dieselbe(a)[allmän, determinant - singular, pronomen - singular]
  • dieselben(a)[determinant - plural, pronomen - plural]
  • selbe(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
SVNLHolländska2 översättningar
  • dezelfde(a)[allmän, determinant - plural, determinant - singular, not different as regards self; identical, pronomen - plural, pronomen - singular, similar, alike]
  • hetzelfde(a)[allmän, determinant - singular, not different as regards self; identical, pronomen - singular, similar, alike, something similar, something of the identical type, the identical thing]
SVCSTjeckiska2 översättningar
  • tentýž[not different as regards self; identical, the identical thing]{m}
  • stejný(adv adj pronoun)[similar, alike, something similar, something of the identical type]{m}
SVPLPolska1 översättning
  • taki sam[not different as regards self; identical]
SVDADanska1 översättning
  • samme[not different as regards self; identical, similar, alike, something similar, something of the identical type, the identical thing]
SVHUUngerska5 översättningar
  • ugyanaz(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical, something similar, something of the identical type, the identical thing]
  • ugyanez(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
  • ugyanolyan(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
  • ugyanilyen(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
  • azonos(adv adj pronoun)[something similar, something of the identical type](adv adj pronoun)
SVAFAfrikaans3 översättningar
  • dieselfde(adv adj pronoun)[the identical thing]
  • selfde(adv adj pronoun)[the identical thing](adv adj pronoun)
  • selle(adv adj pronoun)[the identical thing](adv adj pronoun)
SVRURyska7 översättningar
SVSLSlovenska3 översättningar
  • isti[not different as regards self; identical, similar, alike]{m}
  • ista{f}
  • isto[something similar, something of the identical type, the identical thing]{n}
SVZHKinesisk4 översättningar
SVHIHindi2 översättningar
  • वही[not different as regards self; identical, the identical thing](vahī)
  • उसी(adv adj pronoun)[the identical thing](usī)
SVJAJapansk4 översättningar
  • 同じ(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical, similar, alike](adv adj pronoun)
  • 同じこと(adv adj pronoun)[something similar, something of the identical type, the identical thing](adv adj pronoun)
  • 同じもの(adv adj pronoun)[something similar, something of the identical type, the identical thing](adv adj pronoun)
  • 同じひと(adv adj pronoun)[something similar, something of the identical type, the identical thing](adv adj pronoun)
SVVIVietnamesiskt5 översättningar
  • giống nhau(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
  • như nhau(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
  • cùng một(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
  • một thứ(adv adj pronoun)[not different as regards self; identical]
  • giống như vậy(adv adj pronoun)[the identical thing]