SV Svenska ordbok: skurk
skurk har 98 översättningar i 17 språk
Översättningar av skurk
SV ES Spanska 6 översättningar
- villano (n) [bad person in a stage or screen play] {m}
- granuja (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- canalla (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- matón (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- macarra (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- rufian (n) [scoundrel, rascal] (n)
SV FR Franska 9 översättningar
- méchant (n) [bad person in a stage or screen play]
- bandit (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- brute (n) [scoundrel, rascal] {f}
- coquin (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- fripouille (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {f}
- canaille (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {f}
- scélérat (n) [scoundrel] {m}
- voyou (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, scoundrel, rascal] {m}
- rufian (n) [scoundrel, rascal] (n)
SV PT Portugisiska 10 översättningar
- bandido (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- patife (n) [scoundrel] {m}
- velhaco (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- salafrário (n) [scoundrel] {m}
- rufião (n) [scoundrel, rascal] {m}
- malfeitor (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- capanga (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- tratante (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person]
- facínora (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- vilão (n) [bad person in a stage or screen play, scoundrel] (n)
SV IT Italienska 12 översättningar
- cattivo (n) [bad person in a stage or screen play]
- scellerato (n) [scoundrel]
- briccone (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- canaglia (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, scoundrel] {f}
- furfante (n) [scoundrel] {m}
- mascalzone (n) [scoundrel] {m}
- farabutto (n) [scoundrel] {m}
- ruffiano (n) [scoundrel, rascal] {m}
- criminale (n) [scoundrel] {m}
- delinquente (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (m/f (invariable))
- buono a nulla (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- teppista (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
SV DE Tyska 9 översättningar
- Gauner (n) [scoundrel] {m}
- Halunke (n) [person - man, skojare - man] {m}
- Schuft (n) [person - man, skojare - man] {m}
- Schurke (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, person - man, scoundrel, skojare - man] {m}
- Rowdy (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- Bösewicht (n) [bad person in a stage or screen play] {m}
- Falott (n) {m}
- Galgenvogel (n) {m}
- Oberböse (n) [bad person in a stage or screen play] (n)
SV NL Holländska 4 översättningar
- schelm (n) [scoundrel, rascal] {m}
- schurk (n) [a criminal who treats others violently or roughly, scoundrel, scoundrel, rascal] {m}
- slechterik (n) [bad person in a stage or screen play, scoundrel]
- schoelie (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
SV CS Tjeckiska 2 översättningar
- padouch (n) [scoundrel]
- záporný hrdina (n) [bad person in a stage or screen play] (n)
SV PL Polska 8 översättningar
- bandyta (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- łajdak (n) [scoundrel] {m}
- łotr (n) [scoundrel] {m}
- zbój (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- czarny charakter (n) [bad person in a stage or screen play]
- zbir (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- rzezimieszek (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- złoczyńca (n) [scoundrel]
SV BG Bulgariska 2 översättningar
SV HU Ungerska 4 översättningar
SV AF Afrikaans 2 översättningar
SV RU Ryska 9 översättningar
- злоде́й (n) [bad person in a stage or screen play, scoundrel] (n)
- негодя́й (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, scoundrel, scoundrel, rascal] (adj n v)
- подле́ц (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, scoundrel] (n adj v)
- буя́н (n) [scoundrel, rascal] (adj n)
- хулига́н (n) [scoundrel, rascal] (adj n)
- мерза́вец (n) [scoundrel] (n v)
- разбо́йник (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- уби́йца (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- головоре́з (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
SV HI Hindi 3 översättningar
SV JA Japansk 8 översättningar
- 凶悪犯 (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (kyōakuhan)
- ちんぴら (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (chinpira)
- 殺し屋 (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (goroshiya)
- サグ (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (sagu)
- 悪人 (n) [scoundrel] (n)
- 悪党 (n) [scoundrel] (n v)
- 悪漢 (n) [scoundrel] (n v)
- 悪役 (n) [bad person in a stage or screen play] (n)
SV VI Vietnamesiskt 1 översättning
- du côn (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)