SV Svenska ordbok: slug
slug har 171 översättningar i 14 språk
Översättningar av slug
- slick (a) [uppförande, alibi]
- crafty (a) [uppförande]
- cunning (a) [uppförande]
- guileful (a) [uppförande]
- knowing (a) [uppförande]
- clever [uppförande]
- deceptively plausible (a) [alibi]
- shrewd (adj) [artful, tricky or cunning, uppförande]
- wily (adj) [sly, cunning]
- sly [artfully cunning; secretly mischievous; wily, uppförande]
- tricky (a) [uppförande]
- deceitful (a) [uppförande]
- designing (a) [uppförande]
- cagey
- shifty
- canny
SV ES Spanska 22 översättningar
- vil (a) [uppförande]
- agudo (a) [uppförande]
- artero (a) [uppförande]
- socarrón (a) [uppförande]
- astuto (a) [alibi, artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, uppförande]
- trapacista (a) [uppförande]
- sucio (a) [uppförande]
- listo (a) [uppförande]
- tramposo (a) [alibi, uppförande] {m}
- malicioso (a) [alibi, uppförande]
- maligno (a) [uppförande]
- malintencionado (a) [uppförande]
- vicioso (a) [uppförande]
- malvado (a) [uppförande] {m}
- plausible (a) [alibi, uppförande]
- convincente pero poco de fiar (a) [alibi, uppförande]
- taimado (a) [alibi, uppförande]
- artificioso (a) [alibi, uppförande]
- embaucador (a) [uppförande] {m}
- sabio (adj v int) [well-informed and perceptive] {m}
- furtivo (a) [uppförande]
- solapado (a) [uppförande]
SV FR Franska 23 översättningar
- méchant (a) [uppförande]
- fin (a) [uppförande] {f}
- malin (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily, uppförande, well-informed and perceptive, alibi]
- astucieux (a) [alibi, uppförande]
- rusé (adj n) [sly, uppförande, sly, cunning, artfully cunning; secretly mischievous; wily, alibi]
- fourbe (a) [uppförande] {m}
- trompeur (a) [uppförande] {m}
- habile (adj) [artful, tricky or cunning]
- garce (a) [uppförande] {f}
- vache (a) [uppförande] {f}
- vicieux (a) [uppförande]
- malicieux (a) [uppförande]
- sournois (a) [alibi, artfully cunning; secretly mischievous; wily, uppförande]
- perspicace (a) [uppförande]
- roublard (adj) [artful, tricky or cunning] (informal)
- louche (a) [alibi, uppförande] {f}
- finaud (a) [uppförande] {m}
- matois (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily] {m}
- roué (a) [uppförande]
- retors (a) [alibi, uppförande]
- insidieux (a) [uppförande]
- perfide (adj) [sly, cunning]
- futé (a) [uppförande, well-informed and perceptive]
SV PT Portugisiska 21 översättningar
- antipático (a) [uppförande]
- astuto (a) [alibi, uppförande, sly, artfully cunning; secretly mischievous; wily]
- malandro (a) [uppförande] {m}
- sagaz (adj) [artful, tricky or cunning, uppförande]
- esperto (a) [alibi, artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, uppförande]
- sábio (adj v int) [well-informed and perceptive] {m}
- enganador (a) [alibi, uppförande] {m}
- perspicaz (a) [uppförande]
- malicioso (a) [uppförande]
- maldoso (a) [uppförande]
- mal-intencionado (a) [uppförande]
- plausível (a) [uppförande, alibi]
- persuasivo (a) [alibi, uppförande]
- safado (a) [alibi, uppförande] {m}
- falaz (a) [alibi, uppförande]
- ladino (adj) [sly, cunning, uppförande, alibi]
- bem informado (a) [uppförande]
- furtivo (a) [uppförande]
- dissimulado (a) [uppförande]
- matreiro (adj n) [sly, sly, cunning, uppförande]
- finório (adj) [sly, cunning] (adj)
SV IT Italienska 18 översättningar
- cattivo (a) [uppförande]
- abile (a) [uppförande]
- astuto (a) [alibi, sly, uppförande, well-informed and perceptive]
- furbo (a) [alibi, artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, sly, cunning, uppförande, well-informed and perceptive]
- scaltro (a) [alibi, artful, tricky or cunning, uppförande]
- sveglio (adj) [artful, tricky or cunning]
- avveduto (a) [uppförande]
- accorto (a) [uppförande]
- maligno (a) [uppförande]
- malizioso (a) [uppförande]
- malvagio (a) [uppförande]
- ingegnoso (a) [alibi, uppförande]
- ambiguo (a) [alibi, uppförande]
- sfuggente (a) [uppförande, alibi]
- losco (a) [alibi, uppförande]
- subdolo (adj) [sly, cunning, uppförande]
- perfido (a) [uppförande]
- sornione (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, cunning, uppförande]
SV DE Tyska 15 översättningar
- bösartig (a) [uppförande]
- klug (adj v int) [well-informed and perceptive]
- durchtrieben (a) [alibi]
- gerissen (a) [alibi, artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, uppförande]
- hinterhältig (a) [uppförande]
- arglistig (a) [uppförande]
- listig (adj) [artful, tricky or cunning, artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, uppförande]
- raffiniert (adj) [artful, tricky or cunning]
- schlau (adj) [artful, tricky or cunning, artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, sly, cunning, uppförande, well-informed and perceptive]
- tückisch (a) [uppförande]
- gescheit (a)
- clever (adj v int) [well-informed and perceptive]
- abgefeimt (a)
- verschmitzt (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily]
- chochem (a)
SV NL Holländska 27 översättningar
- gemeen (a) [uppförande]
- kwaadwillig (a) [uppförande]
- geslepen (adj n) [sly, uppförande, alibi]
- doortrapt (a) [alibi, sly, uppförande]
- sluw (a) [alibi, artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, uppförande]
- listig (a) [alibi, uppförande]
- uitgekookt (a) [alibi, uppförande]
- arglistig (a) [uppförande]
- knap (adj) [dated: mentally keen or discerning; clever, shrewd] {m}
- slim (a) [uppförande]
- schrander (a) [uppförande]
- scherpzinnig (a) [uppförande]
- kwaadaardig (a) [uppförande]
- boosaardig (a) [uppförande]
- hatelijk (a) [uppförande]
- glad (a) [alibi, uppförande]
- bedrieglijk overtuigend (a) [alibi, uppförande]
- gewiekst (a) [alibi, sly, cunning, uppförande]
- slinks (a) [uppförande, alibi]
- geraffineerd (a) [alibi, uppförande]
- geniepig (a) [uppförande]
- gluiperig (a) [uppförande]
- snood (adj) [sly, cunning]
- gehaaid (a) [uppförande]
- uitgeslapen (a) [uppförande]
- leep (adj n) [sly]
- list en bedrog (adj n) [sly] (adj n)
SV CS Tjeckiska 1 översättning
- prohnaný (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, cunning]
SV PL Polska 2 översättningar
SV DA Danska 3 översättningar
SV HU Ungerska 5 översättningar
- ravasz (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly, sly, cunning] (adj adv)
- dörzsölt (adj n) [sly] (adj n)
- csalafinta (adj n) [sly] (adj n)
- cseles (adj n) [sly] (adj n)
- alattomos (adj n) [sly] (adj n)
SV RU Ryska 12 översättningar
- уме́лый (adj) [artful, tricky or cunning] (adj v)
- смы́слящий (adj v int) [well-informed and perceptive] (adj v int)
- сообража́ющий (adj v int) [well-informed and perceptive] (adj v int)
- продви́нутый (adj v int) [well-informed and perceptive] (adj v int)
- куме́кающий (adj v int) [well-informed and perceptive] (adj v int)
- вруба́ющийся (adj v int) [well-informed and perceptive] (adj v int)
- кова́рный (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly] (adj n)
- хи́трый (adj) [artful, tricky or cunning, sly, cunning, sly, artfully cunning; secretly mischievous; wily] (adj)
- нахо́дчивый (adj) [artful, tricky or cunning] (adj)
- лука́вый (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily, sly] (adj adv)
- проны́рливый (adj n) [sly] (adj)
- до́шлый (adj n) [sly] (adj n)
SV JA Japansk 4 översättningar