Kostnadsfri flerspråkig ordbok och synonymdatabas online

Woxikon / Svenska ordbok / S / slut

slut har 178 översättningar i 19 språk

Hoppa till Översättningar Synonymer

Översättningar av slut

SV EN Engelska 15 översättningar

worn-out (a) [fysiskt tillstånd]
conclusion (n) [avslutning]
ending (n) [avslutning]
cessation (n) [aktivitet]
termination (n) [aktivitet]
end (n) [aktivitet, death, avslutning]
exhausted (a) [fysiskt tillstånd]
tired out (a) [fysiskt tillstånd] (informal)
beat (a) [fysiskt tillstånd] (informal)
bushed (a) [fysiskt tillstånd] (informal)
beaten (a) [fysiskt tillstånd]
the last (n) [allmän]
the end (n) [allmän]
The End (n) [end of a story] (n)
close

SV ES Spanska 18 översättningar

consumido (a) [fysiskt tillstånd]
agotado (a) [fysiskt tillstånd]
terminación (n) [aktivitet, avslutning] {f}
muerte (n v) [death] {f}
conclusión (n) [aktivitet, avslutning] {f}
cesación (n) [aktivitet, avslutning] {f}
cese (n) [aktivitet, avslutning] {m}
suspensión (n) [aktivitet, avslutning] {f}
fin (n) [aktivitet, extreme part, end of a story, avslutning] {m}
término (n) [aktivitet, avslutning] {m}
agotar (v) [to use up]
rendido (a) [fysiskt tillstånd]
exhausto (a) [fysiskt tillstånd, in a state of exhaustion]
fondo (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
el último (n) [allmän] {m}
extenuado (a) [fysiskt tillstånd]
trasero (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
parte de atrás (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {f}

SV FR Franska 21 översättningar

mort (adj v) [being exhausted or fully spent] {f}
épuisé (a) [fysiskt tillstånd, in a state of exhaustion]
fond (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
conclusion (n) [aktivitet, avslutning] {f}
cessation (n) [aktivitet, avslutning] {f}
terminaison (n) [aktivitet, avslutning] {f}
fin [aktivitet, avslutning, end of a story, extreme part] {f}
épuiser (v) [to use up]
mort de fatigue (a) [fysiskt tillstånd]
brisé de fatigue (a) [fysiskt tillstånd]
extrémité [extreme part] {f}
bout [extreme part] {m}
le restant (n) [allmän] {m}
le reste (n) [allmän] {m}
à bout de force (a) [fysiskt tillstånd]
éreinté (a) [fysiskt tillstånd]
brisé (a) [fysiskt tillstånd]
rompu (a) [fysiskt tillstånd]
très fatigué (a) [fysiskt tillstånd]
être à court (v) [to use up]
à bout de forces (adj) [in a state of exhaustion] (adj)

SV PT Portugisiska 15 översättningar

abatido (a) [fysiskt tillstånd]
acabado (adj v) [being exhausted or fully spent, fysiskt tillstånd]
exausto (a) [fysiskt tillstånd, in a state of exhaustion]
esgotado (a) [fysiskt tillstånd, in a state of exhaustion]
término (n) [aktivitet, avslutning, extreme part] {m}
conclusão (n) [aktivitet, avslutning] {f}
cabo (n v) [extreme part] {m}
final (n) [aktivitet, avslutning] {m}
cessação (n) [aktivitet, avslutning] {f}
fim (n) [aktivitet, avslutning, death, end of a story, extreme part] {m}
fundo (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
o restante (n) [allmän] {m}
o resto (n) [allmän] {m}
cansado (a) [fysiskt tillstånd]
exaurido (adj) [in a state of exhaustion]

SV IT Italienska 14 översättningar

distrutto (a) [fysiskt tillstånd]
termine (n) [aktivitet, avslutning] {m}
conclusione (n) [aktivitet, avslutning] {f}
cessazione (n) [aktivitet, avslutning] {f}
fine (n v) [extreme part, avslutning, aktivitet] {f}
sfinito (a) [fysiskt tillstånd]
stremato (a) [fysiskt tillstånd]
a pezzi (a) [fysiskt tillstånd]
stanco morto (a) [fysiskt tillstånd]
esausto (a) [fysiskt tillstånd]
fondo (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
il rimanente (n) [allmän] {m}
il resto (n) [allmän] {m}
Fine (n) [end of a story] (n)

SV DE Tyska 26 översättningar

ermattet (a) [fysiskt tillstånd]
fertig (a)
Abschluss (n) [avslutning, aktivitet] {m}
Tod (n v) [death] {m}
Ende (n v) [extreme part, that which is farthest away from the front, end of a story, death, avslutning, aktivitet] {n}
Entscheidung (n) [avslutning] {f}
Entschluss (n) [avslutning] {m}
Schluss (n) [aktivitet, avslutning, extreme part] {m}
Beendigung (n) [aktivitet] {f}
blau (a)
ermüdet (a) [fysiskt tillstånd]
erschöpft (a) [fysiskt tillstånd, in a state of exhaustion]
Fond (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] (m)
sehr müde (a) [fysiskt tillstånd]
zerschlagen (a) [fysiskt tillstånd]
gar (n)
das Letzte (n) [allmän] {n}
der Rest (n) [allmän] {m}
Hinterseite (adj adv n v) [that which is farthest away from the front]
Hintergrund (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
Aus (n) (n)
hin (v)
knülle (a)
gerädert (a)
geschafft (a)
futsch (a)

SV NL Holländska 20 översättningar

afgetobd (a) [fysiskt tillstånd]
afgemat (a) [fysiskt tillstånd]
uitgeput (a) [fysiskt tillstånd, in a state of exhaustion]
ophouden (n) [aktivitet, avslutning] {n}
besluit (n) [aktivitet, avslutning] {n}
beëindiging (n) [aktivitet, avslutning] {f}
einde (n v) [extreme part, end of a story, avslutning, aktivitet, death] {n}
eindigen (n) [aktivitet, avslutning] {n}
op (adj v) [being exhausted or fully spent]
bekaf (a) [fysiskt tillstånd]
uitgeteld (a) [fysiskt tillstånd]
doodmoe (a) [fysiskt tillstånd]
doodop (a) [fysiskt tillstånd]
uiteinde (n v) [extreme part] {n}
de laatste (n) [allmän] {m}
het laatste (n) [allmän] {n}
afgebeuld (a) [fysiskt tillstånd]
achterkant (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
achter (adj adv n v) [that which is farthest away from the front]
opraken (v) [to use up]

SV CS Tjeckiska 5 översättningar

smrt (n v) [death]
konec [end of a story, extreme part] {m}
zadní (adj adv n v) [that which is farthest away from the front]
zadek (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
vyčerpaný (adj) [in a state of exhaustion]

SV PL Polska 5 översättningar

koniec (n) [death, extreme part, that which is farthest away from the front] {m}
tył (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
śmierć (n v) [death] {f}
schyłek (n)
wyczerpany (adj) [in a state of exhaustion]

SV DA Danska 7 översättningar

ende [extreme part]
afslutning [extreme part]
slut (n) [end of a story] (n)
udkørt (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
udmattet (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
opbrugt (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
udtømt (adj) [in a state of exhaustion] (adj)

SV BG Bulgariska 3 översättningar

край [extreme part] {m} (kraj)
смърт (n v) [death] {f} (smǎrt)
изтощен (adj v) [being exhausted or fully spent, in a state of exhaustion] (adj v)

SV HU Ungerska 2 översättningar

vég (n v) [extreme part]
vége (n) [end of a story] (n)

SV AF Afrikaans 2 översättningar

agter [that which is farthest away from the front]
agterkant [that which is farthest away from the front]

SV RU Ryska 9 översättningar

край [extreme part] (m)
зад (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] (m)
конец (m)
смерть (n v) [death] (f)
истощённый (adj) [in a state of exhaustion]
коне́ц (n v) [death, end of a story, extreme part] (n)
изнурённый (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
вы́работанный (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
исче́рпанный (adj) [in a state of exhaustion] (adj)

SV SL Slovenska 1 översättning

konec [extreme part] {m}

SV ZH Kinesisk 4 översättningar

結束
结束 (jiéshù)
末尾 (mòwěi)
端 (duān)

SV HI Hindi 1 översättning

अंत [extreme part] {m} (ant)

SV JA Japansk 9 översättningar

後ろ (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] (-no ushiro-ni)
最後 (n v) [extreme part, that which is farthest away from the front] (saigo)
終わり (n v) [death, end of a story, extreme part] (owari)
終了 (n v) [extreme part] (n)
最期 (n v) [death] (n v)
端 (n v) [extreme part] (n v)
終い (n v) [extreme part] (n v)
ご臨終 (n v) [death] (n v)
使い尽くされた (adj) [in a state of exhaustion] (adj)

SV VI Vietnamesiskt 1 översättning

kết thúc (n v) [extreme part]

Ord före och efter slut