DE Tyska ordbok: Fallen
Fallen har 165 översättningar i 22 språk
Översättningar av Fallen
- falla (v) [eingenommen, unkontrolliert, intransitiv, Temperatur, Kategorie, be brought to earth or be overthrown, to fall, be allotted to, come down or descend]
- stupa (v) [sterben]
- minska (v) [Anzahl]
- avta [Anzahl]
- sjunka (v) [Preise]
- rasa (v) [Verkauf]
- bli (v n) [become or change into]
- falla plötsligt [Verkauf]
- gå ned [Preise, Temperatur]
- nedfalla [intransitiv]
- ramla [intransitiv]
- infalla [Zeit]
- trilla
- fall away (v) [Preise]
- sink (v) [Anzahl]
- slump (v) [Verkauf]
- go down (v) [Preise, Temperatur]
- recede (v) [Preise]
- fall (v) [eingenommen, unkontrolliert, Kategorie, Preise, Zeit, intransitiv, niedrig, sterben]
- interrupt (v) [eingenommen]
- drop (v) [niedrig, unkontrolliert, intransitiv, Preise]
- be killed in action (v) [eingenommen]
- decline (v) [niedrig]
- shorten
- dump
- depreciate
- hang
- subside
- flop
- come down
- descend
- be fired (informal)
- be killed
- dropping
- latches
- snares
- halyards
- fall {fell
- fallen}
- be scored
- be uttered
DE ES Spanska 8 översättningar
- bajar (v) [niedrig, Preise, Temperatur, Anzahl]
- descender (v) [niedrig, Anzahl, come down or descend]
- recaer (v) [eingenommen]
- abandonar (v) [unkontrolliert]
- caer (v) [unkontrolliert, Kategorie, Zeit, become or change into, move to a lower position under the effect of gravity, to fall]
- dejar caer (v) [unkontrolliert]
- caerse (v) [intransitiv, move to a lower position under the effect of gravity]
- bajar súbitamente (v) [Verkauf]
DE FR Franska 11 översättningar
- tomber (v) [eingenommen, Anzahl, Preise, Temperatur, Zeit, unkontrolliert, intransitiv, sterben, move to a lower position under the effect of gravity, to fall, come down or descend, become or change into, be brought to earth or be overthrown]
- baisser (v) [niedrig, Temperatur, Preise]
- décroître (v) [niedrig]
- descendre (v n) [come down or descend]
- renversé (v n) [be brought to earth or be overthrown]
- se trouver (v) [Kategorie]
- être (v) [Kategorie] {m}
- s'effondrer (v) [Verkauf]
- devenir (v n) [become or change into]
- baisser brutalement (v) [Verkauf]
- chuter (v n) [move to a lower position under the effect of gravity]
DE IT Italienska 11 översättningar
- declinare (n v) [move downwards]
- calare [Preise, Temperatur]
- diminuire [Preise]
- abbassarsi [Anzahl]
- scendere [Anzahl, Temperatur, Preise]
- cadere [Zeit, to fall, move to a lower position under the effect of gravity, intransitiv, become or change into]
- essere [Kategorie] {m}
- crollare [Verkauf]
- diventare (v n) [become or change into]
- divenire (v n) [become or change into]
- subire un tracollo [Verkauf]
DE PT Portugisiska 11 översättningar
- cair (v) [sterben, Anzahl, Preise, Temperatur, intransitiv, Zeit, move to a lower position under the effect of gravity, to fall, be brought to earth or be overthrown, come down or descend]
- baixar (v) [Preise, Temperatur]
- declinar (n v) [move downwards]
- decrescer [Anzahl]
- encontrar-se (v) [Kategorie]
- ficar (v n) [become or change into]
- falhar (v n) [be allotted to]
- estar [Kategorie]
- sofrer uma queda brusca [Verkauf]
- cair bruscamente [Verkauf]
- tombar (v n) [be brought to earth or be overthrown]
DE NL Holländska 10 översättningar
- vallen (v) [eingenommen, intransitiv, Zeit, Verkauf, niedrig, Preise, unkontrolliert, Anzahl, sterben, Kategorie, to fall, move to a lower position under the effect of gravity, become or change into] {n}
- vervallen (n v) [move downwards] {n}
- terugvallen (n v) [move downwards] {n}
- afnemen (n v) [move downwards, Anzahl]
- achteruitgaan (n v) [move downwards]
- worden (v n) [become or change into] {n}
- in elkaar zakken [Verkauf]
- snel dalen (v) [Verkauf]
- dalen [Preise, Temperatur]
- zakken [Anzahl, Preise] {n}
DE CS Tjeckiska 3 översättningar
DE PL Polska 14 översättningar
- paść (v) [eingenommen, sterben]
- polec (v) [sterben]
- padać (v) [niedrig, unkontrolliert, come down or descend] (siehe deszcz, nieg)
- opać (siehe opadać)
- opad {m}
- opadać
- pać (v/t.)
- podpadać (pod)
- polek (pf.)
- spadac
- spasc (siehe spadac)
- spadać (v) [move to a lower position under the effect of gravity]
- spaść [move to a lower position under the effect of gravity]
- upadać (n v) [to fall]
DE DA Danska 2 översättningar
DE BG Bulgariska 7 översättningar
- падам [to fall] (pádam)
- спадам (v n) [come down or descend, move downwards] (n v)
- наклонявам се надолу (n v) [move downwards] (n v)
- понижавам се (v n) [come down or descend] (n v)
- па́дам (v n) [move to a lower position under the effect of gravity] (v n)
- падам се (v n) [be allotted to] (v n)
- изпадам (v n) [become or change into] (v n)
DE AF Afrikaans 1 översättning
- val [come down or descend, move to a lower position under the effect of gravity]
DE RU Ryska 10 översättningar
- быть взятым (v) [eingenommen]
- погибнуть (v) [sterben]
- снижаться (v) [unkontrolliert]
- падать (vi)
- выпасть (vt)
- па́дать (v n) [come down or descend, move to a lower position under the effect of gravity, to fall] (n v)
- упа́сть (v n) [come down or descend, move to a lower position under the effect of gravity, to fall] (n v)
- снижа́ться (v n) [come down or descend] (v n)
- сни́зиться (v n) [come down or descend] (v n)
- упасть (upást')
DE SL Slovenska 1 översättning
- pasti [be brought to earth or be overthrown, move to a lower position under the effect of gravity]
DE HI Hindi 2 översättningar
DE JA Japansk 5 översättningar
- 転ぶ (v n) [move to a lower position under the effect of gravity] (korobu)
- 崩れる (v n) [move to a lower position under the effect of gravity] (v n)
- 落ちる (v n) [move to a lower position under the effect of gravity] (v)
- 落下する (v n) [move to a lower position under the effect of gravity] (v n)
- 降る (v n) [come down or descend] (v n)
DE VI Vietnamesiskt 5 översättningar
DE NO no 5 översättningar
DE FI fi 10 översättningar
- kaatua (v) [sterben, niedrig, move to a lower position under the effect of gravity, be brought to earth or be overthrown]
- pudota (v) [niedrig, unkontrolliert, move downwards, move to a lower position under the effect of gravity]
- langeta
- laskea (n v) [move downwards]
- laskeutua (v n) [come down or descend]
- tippua (n v) [to fall]
- sataa (v n) [move to a lower position under the effect of gravity]
- suistua
- pisaroida (n v) [to fall]
- tulla joksikin (v n) [become or change into] (v)
DE TR tr 3 översättningar
- inmek (-er)
- isabet etmek (-e)
- düşmek [move to a lower position under the effect of gravity] (-er)