NL Holländska ordbok: sentimenteel
sentimenteel har 61 översättningar i 9 språk
Översättningar av sentimenteel
- fånig (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy]
- känslosam (a) [gevoelens, verhaal]
- känsligt (o) [emotioneel]
- sentimentalt (o) [emotioneel]
- melodramatiskt (o) [emotioneel]
- känslofull (a) [gevoelens, verhaal]
- sentimental (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy, gevoelens, verhaal]
- blödig (a) [gevoelens, verhaal]
- emotional [gevoelens]
- mushy [verhaal]
- emotionally [emotioneel]
- sentimentally [emotioneel]
- melodramatically [emotioneel]
- sentimental [gevoelens, verhaal]
- soppy [verhaal] (informal)
- sappy (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy]
NL ES Spanska 7 översättningar
- cursi (adj) [excessively sentimental] (informal)
- emocional (a) [gevoelens, verhaal]
- empalagoso (a) [gevoelens, verhaal]
- emocionalmente (o) [emotioneel]
- sentimentalmente (o) [emotioneel]
- emotivo (a) [gevoelens, verhaal]
- sentimental (a) [gevoelens, verhaal] {m}
NL FR Franska 12 översättningar
- sensible [verhaal, gevoelens]
- sirupeux (adj) [excessively sentimental]
- sensiblement [emotioneel]
- sentimentalement [emotioneel]
- émotif [gevoelens, verhaal]
- impressionnable [gevoelens, verhaal]
- sentimental [gevoelens, verhaal] {m}
- larmoyant [gevoelens, verhaal]
- kitsch (adj) [excessively sentimental] {m}
- à l'eau de rose [gevoelens, verhaal]
- dégoulinant (adj) [excessively sentimental]
- cucul (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy] (adj)
NL DE Tyska 6 översättningar
- einfühlend (o) [emotioneel]
- gefühlvoll (a) [gevoelens]
- emotional (a) [gevoelens]
- rührselig (o) [emotioneel, gevoelens, verhaal]
- sentimental (o) [emotioneel, gevoelens]
- larmoyant
NL IT Italienska 7 översättningar
- emotivo (a) [gevoelens, verhaal]
- con emozione (o) [emotioneel]
- sentimentalmente (o) [emotioneel]
- melodrammaticamente (o) [emotioneel]
- sentimentale (a) [gevoelens, verhaal] {m}
- sdolcinato (adj) [excessively sentimental, gevoelens, verhaal]
- svenevole (a) [gevoelens, verhaal]
NL PT Portugisiska 9 översättningar
- emocionalmente (o) [emotioneel]
- sentimentalmente (o) [emotioneel]
- melodramaticamente (o) [emotioneel]
- emocional (a) [gevoelens, verhaal]
- sentimental (a) [gevoelens, verhaal] {m}
- sentimentalão (a) [gevoelens, verhaal]
- piegas (adj) [excessively sentimental, excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy, gevoelens, verhaal]
- brega (adj) [excessively sentimental] (adj)
- meloso (adj) [excessively sentimental] (adj)
NL RU Ryska 3 översättningar
- сентиментальный (adj) [excessively sentimental]
- слаща́вый (adj) [excessively sweet, emotional, nostalgic; cheesy; mushy] (adj)
- слащавый (adj) [excessively sentimental] (adj)
Ord före och efter sentimenteel
- sententie
- sentiment
- sentimentaliseer
- sentimentaliseerde
- sentimentaliseerden
- sentimentaliseert
- sentimentaliseren
- sentimentaliserend
- sentimentalisme
- sentimentaliteit
- sentimenteel
- sentimenteel behandelen
- sentimenteel bekijken
- sentimenteel mens
- sentimenteel zanger
- sentimentele vrouw
- sentimentele waarde
- seoel
- separaat
- separatie
- separatisme