SV Svenska ordbok: överdriva
överdriva har 70 översättningar i 14 språk
Översättningar av överdriva
- dramatize (v) [historia]
- exaggerate [historia, to overstate, to describe more than is fact]
- blow up (v) [historia]
- lay it on (v) [överdrift] (informal)
- lay it on thick (v) [överdrift] (informal)
- overstate (v) [historia]
- overdo (v) [historia]
- overstep (v) [gräns]
- overact (v) [teater]
SV ES Spanska 7 översättningar
SV FR Franska 9 översättningar
- dramatiser (v) [historia, teater]
- charger (v) [historia, teater]
- gonfler (v) [historia]
- exagérer (v) [historia, teater, to overstate, to describe more than is fact]
- amplifier (v) [historia, teater]
- franchir (v) [gräns]
- outrer (v) [historia, teater, to overstate, to describe more than is fact]
- dépasser (v) [gräns]
- outrepasser (v) [gräns]
SV PT Portugisiska 7 översättningar
- dramatizar (v) [historia, teater]
- aumentar (v) [historia]
- exagerar (v) [historia, teater, to overstate, to describe more than is fact]
- passar dos limites (v) [gräns]
- atravessar (v) [gräns]
- cruzar (v) [gräns]
- exceder-se (v) [gräns]
SV IT Italienska 8 översättningar
- drammatizzare (v) [historia, teater]
- gonfiare (v) [historia, teater]
- esagerare (v) [historia, teater, to overstate, to describe more than is fact]
- superare (v) [gräns]
- ingrandire (v) [historia, teater]
- oltrepassare (v) [gräns]
- andare oltre (v) [gräns]
- recitare con troppa enfasi (v) [historia, teater]
SV DE Tyska 8 översättningar
- dramatisieren (v) [historia]
- übertreiben (v) [historia, teater, to overstate, to describe more than is fact]
- zu weit treiben (v) [historia]
- aufblasen (v) [historia]
- aufblähen (v) [historia]
- überspielen (v) [teater]
- dick auftragen (v) [överdrift]
- überschreiten (v) [gräns]
SV NL Holländska 9 översättningar
- dramatiseren (v) [historia, teater]
- opblazen (v) [historia] {n}
- overdrijven (v) [historia, teater, to overstate, to describe more than is fact] {n}
- aandikken (v) [historia, teater]
- te sterk stellen (v) [historia, teater]
- chargeren (v) [historia, teater]
- oversteken (v) [gräns]
- overschrijden (v) [gräns]
- te nadrukkelijk acteren (v) [historia, teater]
SV CS Tjeckiska 1 översättning
- přehánět (v) [to overstate, to describe more than is fact]
SV PL Polska 2 översättningar
- przesadzać (v) [to overstate, to describe more than is fact]
- wyolbrzymiać (v) [to overstate, to describe more than is fact] (v)
SV DA Danska 1 översättning
- overdrive (v) [to overstate, to describe more than is fact]
SV BG Bulgariska 1 översättning
- преувеличавам (v) [to overstate, to describe more than is fact] (v)
SV HU Ungerska 2 översättningar
SV RU Ryska 3 översättningar
- преувели́чивать (v) [to overstate, to describe more than is fact] (v)
- преувели́чить (v) [to overstate, to describe more than is fact] (v)
- утри́ровать (v) [to overstate, to describe more than is fact] (v)
SV JA Japansk 3 översättningar
Ord före och efter överdriva
- överdramatiserade
- överdramatiserande
- överdramatiserar
- överdramatiserat
- överdras med en hinna
- överdras med moln
- överdrev
- överdrift
- överdriv
- överdriv lagom
- överdriva
- överdrivande
- överdriven
- överdriven artighet
- överdriven fetma
- överdriven mildhet
- överdriven sentimentalitet
- överdriven underdånighet
- överdriven vekhet
- överdriven ömhet
- överdriver