SV Svenska ordbok: deprimerad
deprimerad har 68 översättningar i 13 språk
Översättningar av deprimerad
- depressed [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- low-spirited (a) [känslomässigt tillstånd]
- spiritless (a) [känslomässigt tillstånd]
- low (a) [känslomässigt tillstånd]
SV ES Spanska 9 översättningar
- desalentado (a) [känslomässigt tillstånd]
- deprimente (a) [känslomässigt tillstånd]
- desanimado (a) [känslomässigt tillstånd]
- deprimido (a) [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- abatido (a) [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- triste (adj n v) [depressed]
- melancólico (adj n v) [depressed]
- depresivo (a) [känslomässigt tillstånd]
- descorazonado (a) [känslomässigt tillstånd]
SV FR Franska 8 översättningar
- abattu (a) [känslomässigt tillstånd]
- démoralisé (a) [känslomässigt tillstånd]
- découragé (a) [känslomässigt tillstånd]
- déprimé (adj n v) [depressed, känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- dépressif (a) [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- mélancolique (adj) [severely despondent and unhappy]
- bleus (adj n v) [depressed]
- blues (adj n v) [depressed]
SV PT Portugisiska 8 översättningar
- abatido (a) [känslomässigt tillstånd]
- triste (adj n v) [depressed]
- desencorajado (a) [känslomässigt tillstånd]
- desanimado (a) [känslomässigt tillstånd]
- deprimido (adj n v) [depressed, känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy, suffering from clinical depression]
- caído (a) [känslomässigt tillstånd]
- melancólico (adj n v) [depressed]
- depressivo (a) [känslomässigt tillstånd]
SV IT Italienska 8 översättningar
- demoralizzato (a) [känslomässigt tillstånd]
- scoraggiato (a) [känslomässigt tillstånd]
- depresso (a) [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- abbattuto (a) [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- depressivo (a) [känslomässigt tillstånd]
- giù di morale (a) [känslomässigt tillstånd]
- abbacchiato (adj) [severely despondent and unhappy]
- mogio (adj) [severely despondent and unhappy]
SV DE Tyska 8 översättningar
- deprimiert (a) [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- gedrückt (a) [känslomässigt tillstånd, severely despondent and unhappy]
- niedergeschlagen (adj n v) [depressed, känslomässigt tillstånd]
- bedrückt (adj) [severely despondent and unhappy]
- traurig (adj n v) [depressed]
- depressiv (a) [depressed]
- schwermütig (adj n v) [depressed]
- niedergedrückt (adj) [severely despondent and unhappy]
SV NL Holländska 9 översättningar
- ontmoedigd (a) [känslomässigt tillstånd]
- mismoedig (a) [känslomässigt tillstånd]
- neerslachtig (a) [känslomässigt tillstånd]
- mistroostig (a) [känslomässigt tillstånd]
- depressief (adj n v) [depressed, känslomässigt tillstånd]
- moedeloos (a) [känslomässigt tillstånd]
- gedeprimeerd (a) [känslomässigt tillstånd]
- terneergeslagen (a) [känslomässigt tillstånd]
- teneergeslagen (adj n v) [depressed] (adj n v)
SV BG Bulgariska 3 översättningar
- унил (adj n v) [depressed, severely despondent and unhappy] (adj n v)
- потиснат (adj n v) [depressed, severely despondent and unhappy] (adj n v)
- депримиран (adj) [suffering from clinical depression] (adj)
SV RU Ryska 3 översättningar
- в (adj) [suffering damaging effects of economic recession, suffering from clinical depression]
- уны́лый (adj) [severely despondent and unhappy] (adj)
- пода́вленный (adj) [severely despondent and unhappy] (adj)
SV JA Japansk 2 översättningar
SV VI Vietnamesiskt 4 översättningar