abbattuto har 127 översättningar i 13 språk

Översättningar av abbattuto

IT SV Svenska 18 översättningar
  • betryckt (a) [sentimento, stato emozionale, emozione]
  • nedslagen (a) [emozione, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, sentimento, stato emozionale]
  • modfälld (a) [emozione, in low spirits from loss of hope or courage, scoraggiato, sentimento, stato emozionale]
  • slokörad (a) [emozione, stato emozionale, sentimento]
  • deprimerande (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • undertryckt (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • tyglad (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • nedstämd (a) [emozione, stato emozionale, sad and dispirited, sentimento]
  • deprimerad (a) [emozione, sentimento, severely despondent and unhappy, stato emozionale]
  • ledsen (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • förkrossad (a) [stato emozionale, sentimento, emozione]
  • själlös (a) [stato emozionale]
  • livlös (a) [stato emozionale]
  • förtvivlad (a) [scoraggiato]
  • missmodig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, scoraggiato]
  • tröstlös (a) [sentimento, stato emozionale]
  • modlös (a) [sentimento, stato emozionale]
  • med brustet hjärta (a) [sentimento, stato emozionale]
IT EN Engelska 15 översättningar
IT ES Spanska 14 översättningar
  • afligido (a) [scoraggiato, sentimento, stato emozionale, emozione]
  • desalentado (a) [emozione, sad and dispirited, sentimento, stato emozionale]
  • deprimente (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • desanimado (adj) [sad and dispirited, stato emozionale, sentimento, emozione]
  • deprimido (a) [emozione, scoraggiato, sentimento, severely despondent and unhappy, stato emozionale]
  • abatido (adj) [sad and dispirited, stato emozionale, severely despondent and unhappy, sentimento, in low spirits from loss of hope or courage, emozione, scoraggiato]
  • depresivo (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • alicaído (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • descorazonado (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, stato emozionale, sentimento, emozione]
  • sin vigor (a) [stato emozionale]
  • débil (a) [stato emozionale]
  • traspasado de dolor (a) [sentimento, stato emozionale]
  • con el corazón partido (a) [sentimento, stato emozionale]
  • inconsolable (a) [sentimento, stato emozionale]
IT FR Franska 14 översättningar
  • abattu (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, scoraggiato, sentimento, stato emozionale, emozione]
  • démoralisé (a) [sentimento, stato emozionale]
  • découragé (a) [emozione, in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, sentimento, stato emozionale]
  • déprimé (a) [stato emozionale, severely despondent and unhappy, sentimento, in low spirits from loss of hope or courage, emozione, sad and dispirited]
  • contenu (a) [emozione, sentimento, stato emozionale] {m}
  • triste (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • affligé (a) [scoraggiato]
  • sans caractère (a) [stato emozionale]
  • dépressif (a) [sentimento, stato emozionale, severely despondent and unhappy, emozione]
  • veule (a) [stato emozionale]
  • faible (a) [stato emozionale] {m}
  • désespéré (a) [sentimento, stato emozionale]
  • au cœur brisé (a) [sentimento, stato emozionale]
  • mélancolique (adj) [severely despondent and unhappy]
IT DE Tyska 13 översättningar
  • deprimiert (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, sentimento, severely despondent and unhappy, stato emozionale, emozione]
  • entmutigt (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, sentimento, stato emozionale]
  • gedrückt (a) [sentimento, severely despondent and unhappy, stato emozionale]
  • niedergeschlagen (a) [sentimento, stato emozionale, sad and dispirited, in low spirits from loss of hope or courage]
  • bedrückt (a) [emozione, severely despondent and unhappy, stato emozionale]
  • traurig (adj) [in low spirits from loss of hope or courage]
  • dumpf (a) [stato emozionale]
  • energielos (a) [stato emozionale]
  • lustlos (a) [stato emozionale]
  • verzweifelt (a) [scoraggiato]
  • mutlos (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited, scoraggiato]
  • verzagt (a) [scoraggiato]
  • niedergedrückt (adj) [severely despondent and unhappy]
IT NL Holländska 22 översättningar
IT PT Portugisiska 12 översättningar
  • abatido (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, emozione, stato emozionale, sentimento, sad and dispirited]
  • magoado (a) [sentimento, stato emozionale]
  • desencorajado (a) [emozione, in low spirits from loss of hope or courage, sentimento, stato emozionale]
  • desanimado (a) [emozione, in low spirits from loss of hope or courage, scoraggiato, sentimento, stato emozionale]
  • deprimido (a) [stato emozionale, severely despondent and unhappy, sentimento, emozione, scoraggiato]
  • caído (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • depressivo (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • cabisbaixo (a) [sentimento, stato emozionale, emozione]
  • desalentado (a) [emozione, sentimento, stato emozionale]
  • fraco (a) [stato emozionale] {m}
  • frágil (a) [stato emozionale]
  • machucado (a) [sentimento, stato emozionale] {m}
IT CS Tjeckiska 2 översättningar
IT PL Polska 1 översättning
IT DA Danska 2 översättningar
  • knuget (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
  • forknyt (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
IT BG Bulgariska 4 översättningar
IT RU Ryska 6 översättningar
IT JA Japansk 4 översättningar
  • 悲しい (adj) [in low spirits from loss of hope or courage] (adj)
  • 落胆した (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)
  • 失意の (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)
  • 消然 (adj) [in low spirits from loss of hope or courage, sad and dispirited] (adj)