SV Svenska ordbok: strålande
strålande har 170 översättningar i 11 språk
Översättningar av strålande
- magnificently (o) [grad]
- gloriously (o) [grad]
- splendidly (o) [grad]
- brilliantly (o) [grad]
- splendid (a) [underbar]
- exuberant (a) [sprudlande]
- high-spirited (a) [sprudlande]
- buoyant (a) [sprudlande]
- shining (a) [ljus]
- glorious (a) [underbar]
- magnificent (a) [underbar]
- brilliant (a) [glänsande, bländande]
- radiating (a) [ljus]
- dazzling (a) [bländande]
- blinding (a) [bländande]
- glittering (a) [glänsande]
- glowing (a) [ljus]
- aglow (a) [ansikte]
- beaming (a) [ljus, lycka]
- lustrous (a) [glänsande]
- radiant (a) [allmän, lycka]
SV ES Spanska 21 översättningar
- vivo (a) [ansikte, allmän, lycka, ljus, bländande, glänsande]
- gloriosamente (o) [grad]
- con brillantez (o) [grad]
- brillantemente (o) [grad]
- excelente (o) [grad]
- espléndido (o) [grad, underbar]
- exuberante (a) [sprudlande]
- efusivo (a) [sprudlande]
- alegre (a) [sprudlande]
- vivaz (a) [sprudlande]
- magnífico (a) [underbar]
- brillante (adj n) [shining brightly, magnificent or wonderful (primarily UK usage), bländande, lycka, ljus, glänsande, ansikte, allmän]
- radiante (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- resplandeciente (a) [lycka, ljus, glänsande, ansikte, bländande, allmän]
- intenso (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- deslumbrante (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- deslumbrador (a) [lycka, ljus, bländande, ansikte, allmän, glänsande]
- fulgurante (a) [lycka, ljus, glänsande, bländande, ansikte, allmän]
- fantástico (o) [grad]
- lustroso (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- incandescente (a) [ljus]
SV FR Franska 25 översättningar
- vif (a) [ansikte, allmän, lycka, ljus, bländande, glänsande]
- brillamment (o) [grad]
- splendidement (o) [grad]
- magnifiquement (o) [grad]
- superbement (o) [grad]
- excellent (o) [grad]
- magnifique (a) [underbar]
- éclatant (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- exubérant (a) [sprudlande]
- expansif (a) [sprudlande]
- débordant (a) [sprudlande]
- débordant de vie (a) [sprudlande]
- plein de vie (a) [sprudlande]
- brillant (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka, magnificent or wonderful (primarily UK usage), shining brightly] {m}
- superbe (a) [underbar]
- splendide (a) [underbar]
- rayonnant (a) [lycka, ljus, glänsande, ansikte, bländande, allmän]
- ravi (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- éblouissant (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- aveuglant (a) [lycka, ljus, glänsande, ansikte, allmän, bländande]
- génial (o) [grad]
- super (o) [grad] {m}
- incandescent (a) [ljus]
- radieux (a) [glänsande, lycka, ljus, bländande, ansikte, allmän]
- épanoui (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
SV PT Portugisiska 23 översättningar
- vivo (a) [ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka, allmän]
- animado (a) [sprudlande]
- alegre (a) [sprudlande]
- magnificamente (o) [grad]
- esplendidamente (o) [grad]
- brilhantemente (o) [grad]
- com brilhantismo (o) [grad]
- excelente (o) [grad]
- esplêndido (a) [underbar]
- exuberante (a) [sprudlande]
- brilhante (a) [lycka, shining brightly, magnificent or wonderful (primarily UK usage), ljus, glänsande, allmän, ansikte, bländande]
- magnífico (a) [underbar]
- glorioso (a) [underbar]
- intenso (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- deslumbrante (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- deslumbrador (a) [ljus, lycka, allmän, bländande, ansikte, glänsande]
- ofuscante (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- ótimo (o) [grad] {m}
- reluzente (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- lustroso (a) [lycka, ansikte, ljus, glänsande, bländande, allmän]
- incandescente (a) [ljus]
- radiante (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- esplendoroso (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
SV IT Italienska 30 översättningar
- allegro (a) [sprudlande]
- vivo (a) [allmän, lycka, ljus, bländande, glänsande, ansikte]
- vivace (a) [sprudlande]
- grande (o) [grad]
- sgargiante (adj n) [shining brightly]
- brillantemente (o) [grad]
- gloriosamente (o) [grad]
- splendidamente (o) [grad]
- ottimamente (o) [grad]
- splendido (a) [underbar, grad]
- meraviglioso (adj n) [magnificent or wonderful (primarily UK usage)]
- stupendo (o) [grad]
- fantastico (o) [grad]
- esuberante (a) [sprudlande]
- pieno di vita (a) [sprudlande]
- brillante (adj n) [shining brightly, magnificent or wonderful (primarily UK usage), lycka, ljus, bländande, ansikte, allmän, glänsande]
- magnifico (a) [underbar]
- eccezionale (adj n) [magnificent or wonderful (primarily UK usage)]
- intenso (a) [ljus, lycka, glänsande, bländande, ansikte, allmän]
- lucido (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka] {m}
- accecante (a) [lycka, ljus, bländande, ansikte, allmän, glänsande]
- abbagliante (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- raggiante (a) [ljus, lycka, glänsande, bländande, ansikte, allmän]
- lucente (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka, shining brightly]
- splendente (a) [allmän, shining brightly, lycka, ljus, bländande, ansikte, glänsande]
- incandescente (a) [ljus]
- ottimo (o) [grad]
- luccicante (adj n) [shining brightly]
- radiante (a) [glänsande, lycka, ljus, bländande, ansikte, allmän]
- radioso (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
SV DE Tyska 18 översättningar
- lebhaft (a) [sprudlande]
- ausgezeichnet (a) [underbar]
- großartig (o) [grad]
- munter (a) [sprudlande]
- prächtig (a) [underbar]
- brillant (adj n) [magnificent or wonderful (primarily UK usage)]
- glühend (a) [ljus]
- auf überwältigende Art und Weise (o) [grad]
- fabelhaft (o) [grad]
- glorreich (o) [grad]
- grandios (o) [grad]
- ausgelassen (a) [sprudlande]
- herrlich (a) [underbar]
- glänzend (a) [bländande]
- strahlend (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka, shining brightly]
- blendend (a) [bländande]
- leuchtend (a) [glänsande]
- luminös (a)
SV NL Holländska 24 översättningar
- helder (a) [ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka, allmän]
- heerlijk (a) [underbar]
- opgewekt (a) [sprudlande]
- glansrijk (o) [grad]
- glorieus (o) [grad]
- grandioos (o) [grad]
- op voortreffelijke wijze (o) [grad]
- prachtig (a) [underbar]
- geweldig (o) [grad]
- uitbundig (a) [sprudlande]
- vol enthousiasme (a) [sprudlande]
- schitterend (o) [grad, underbar, magnificent or wonderful (primarily UK usage), lycka, ljus, glänsande, bländande, ansikte, allmän]
- briljant (adj n) [magnificent or wonderful (primarily UK usage)]
- uitstralend (a) [lycka, ljus, glänsande, bländande, ansikte, allmän]
- intens (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- scherp (a) [ansikte, lycka, ljus, bländande, glänsande, allmän]
- oogverblindend (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- verblindend (a) [ansikte, lycka, ljus, glänsande, bländande, allmän]
- fraai (o) [grad]
- glanzend (a) [lycka, ljus, bländande, ansikte, allmän, glänsande]
- glinsterend (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka]
- gloeiend (a) [ljus]
- stralend (a) [allmän, ansikte, bländande, glänsande, ljus, lycka, shining brightly]
- gloei- (a) [ljus]
SV BG Bulgariska 3 översättningar
- ярък (adj n) [shining brightly]
- блестящ (adj n) [shining brightly] (adj n)
- великолепен (adj n) [magnificent or wonderful (primarily UK usage)] (adj n)
SV RU Ryska 3 översättningar
- сверка́ющий (adj n) [shining brightly] (adj adv)
- великоле́пный (adj n) [magnificent or wonderful (primarily UK usage)] (adj)
- блестя́щий (adj n) [magnificent or wonderful (primarily UK usage), shining brightly] (adj n)