beheersen - Holländska

beheersen har 49 översättningar i 15 språk

NL SV Svenska 3 översättningar

tygla (v) [gevoelens]
behärska (v) [bekwaamheid, gevoelens]
kontrollera (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]

NL EN Engelska 3 översättningar

NL ES Spanska 3 översättningar

controlar (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
dominar (v) [bekwaamheid, gevoelens]
contener (v) [gevoelens]

NL FR Franska 4 översättningar

maîtriser [bekwaamheid, gevoelens]
posséder [bekwaamheid]
dompter [gevoelens]
contrôler (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]

NL DE Tyska 6 översättningar

bewältigen (v) [gevoelens]
meistern (v) [gevoelens]
regulieren (v) [to control the actions of]
steuern (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
kontrollieren (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
beherrschen (v) [bekwaamheid]

NL IT Italienska 5 översättningar

dirigere (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
controllare (v) [gevoelens, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
influenzare (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
dominare (v) [gevoelens]
padroneggiare (v) [bekwaamheid, gevoelens]

NL PT Portugisiska 3 översättningar

conter (v) [gevoelens]
controlar (v) [gevoelens, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
dominar (v) [bekwaamheid, gevoelens]

NL CS Tjeckiska 2 översättningar

řídit (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
ovládat (v) [to control the actions of, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]

NL PL Polska 5 översättningar

kontrolować (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
nadzorować (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
rządzić (v) [to control the actions of]
zarządzać (v) [to control the actions of, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
sterować (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]

NL DA Danska 1 översättning

styre (v) [to control the actions of, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]

NL BG Bulgariska 3 översättningar

контроли́рам (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)
управля́вам (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
направлявам (v) [to control the actions of] (v)

NL HU Ungerska 3 översättningar

szabályoz (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
korlátoz (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
kontrollál (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]

NL AF Afrikaans 1 översättning

NL RU Ryska 3 översättningar

управля́ть (v) [to control the actions of, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n adj v)
владе́ть (v) [to control the actions of] (v)
контроли́ровать (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)

NL JA Japansk 4 översättningar

コントロールする (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (kontorōru-suru)
支配する (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)
操る (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
制御する (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)

Kostnadsfri flerspråkig ordbok och synonymdatabas online