PT Portugisiska ordbok: sinal
sinal har 217 översättningar i 18 språk
Översättningar av sinal
- tecken (n) [respeito, aviso, visible indication, símbolo, something serving as an expression of something else, positive or negative polarity, omen, meaningful gesture, indício, futuro, ferrovias, comunicação] {n}
- spår (n) [evidência, informação] {n}
- tips (n) [informação] {n}
- kännemärke (n) [símbolo] {n}
- handpenning (n) [payment representing a fraction of the price] (u)
- bevis (n) [comunicação, futuro, indício, respeito, something serving as an expression of something else, símbolo] {n}
- signal (n v adj) [device to give indication, electric or electromagnetic action that conveys information, indication] (u)
- omen (n v) [omen] {n}
- trafikljus (n) [signalling device, tráfico] {n}
- arvode (n) [direito] {n}
- järtecken (n v) [omen] {n}
- kännetecken (n adj v) [something serving as an expression of something else]
- trafiksignal (n) [signalling device] (n)
- mark (n) [respeito, símbolo, evidência]
- deposit (n) [dinheiro]
- token (n) [indício]
- indication (n) [futuro]
- hint (n) [informação]
- lead (n) [informação]
- clue (n) [informação]
- tip-off (n) [informação]
- down payment (n) [dinheiro, payment representing a fraction of the price]
- cue (n v) [action or event that is a signal to do something]
- signal (n) [ferrovias, comunicação, aviso]
- plus
- dial tone (n) [telefone]
- plus sign
- beauty spot (n) [pele]
- semaphore (n) [comunicação]
- sign [comunicação, futuro, respeito, símbolo]
- symbol (n) [símbolo]
- traffic light (n) [signalling device, tráfico]
- traffic signal (n) [tráfico]
- retainer (n) [direito]
PT ES Spanska 28 översättningar
- huella (n) [evidência] {f}
- depósito (n) [dinheiro] {m}
- entrada (n) [payment representing a fraction of the price] {f}
- indicación (n) [informação] {f}
- inicial (n) [payment representing a fraction of the price] {f}
- indicio (n) [comunicação, futuro, indício, informação, respeito, símbolo] {m}
- pista (n) [informação] {f}
- aviso (n) [informação] {m}
- pago inicial (n) [dinheiro] {m}
- presagio (n v) [omen] {m}
- consejo (n) [informação] {m}
- muestra (n v) [visible indication] {f}
- señal (n v) [action or event that is a signal to do something, símbolo, respeito, indício, indication, futuro, ferrovias, electric or electromagnetic action that conveys information, device to give indication, comunicação, aviso] {f}
- prima (n) [payment representing a fraction of the price] {f}
- tono de discado (n) [telefone] {m}
- pie (n) [payment representing a fraction of the price] {m}
- advertencia (n) [informação] {f}
- boleto (n) [payment representing a fraction of the price] (m (Lat. Amer.))
- lunar (n) [pele] {m}
- semáforo (n) [comunicação, signalling device, tráfico] {m}
- seña (n) [aviso, comunicação, ferrovias, futuro, indício, meaningful gesture, respeito, símbolo] {f}
- símbolo (n) [indício, símbolo, respeito, futuro, comunicação] {m}
- signo (n) [comunicação, futuro, indício, positive or negative polarity, respeito, símbolo, visible indication] {m}
- anticipo (n) [direito] {m}
- enganche (n) [payment representing a fraction of the price] {m}
- cuota inicial (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
- abono inicial (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
- pronto pago (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
PT FR Franska 25 översättningar
- indication (n) [futuro, indício, informação, respeito, símbolo, comunicação] {f}
- avertissement (n) [informação] {m}
- indice (n) [informação] {m}
- suggestion (n) [informação] {f}
- signe (n v) [omen, visible indication, símbolo, respeito, positive or negative polarity, meaningful gesture, informação, indício, futuro, ferrovias, comunicação, aviso] {m}
- acompte (n) [dinheiro] {m}
- présage (n v) [omen] {m}
- témoignage (n) [comunicação, futuro, indício, respeito, símbolo] {m}
- diriger (n v) [action or event that is a signal to do something]
- marque (n) [indício, respeito, símbolo, evidência, comunicação, futuro] {f}
- gage (n) [comunicação, futuro, indício, respeito, símbolo] {m}
- feu (n) [signalling device] {m}
- avance (n) [direito] {f}
- tonalité (n) [telefone] {f}
- tuyau (n) [informação] {m}
- provision (n) [direito] {f}
- feu rouge (n) [tráfico] {m}
- grain de beauté (n) [pele] {m}
- sémaphore (n) [comunicação] {m}
- signal (n) [símbolo, respeito, device to give indication, indício, indication, futuro, ferrovias, comunicação, aviso] {m}
- drapeau de signalisation (n) [aviso, comunicação, ferrovias] {m}
- symbole (n) [comunicação, futuro, indício, respeito, something serving as an expression of something else, símbolo] {m}
- feux de circulation (n) [signalling device] {m}
- premier acompte (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
- versement initial (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
PT IT Italienska 19 översättningar
- segno (n) [comunicação, aviso, visible indication, símbolo, something serving as an expression of something else, respeito, meaningful gesture, indício, futuro, ferrovias, positive or negative polarity] {m}
- insegna (n v) [visible indication] {f}
- indicazione (n v) [visible indication] {f}
- indizio (n) [respeito, símbolo, informação, indício, futuro, comunicação] {m}
- traccia (n) [evidência, informação] {f}
- suggerimento (n) [informação] {m}
- cauzione (n) [dinheiro] {f}
- anticipo in contanti (n) [dinheiro] {m}
- acconto (n) [dinheiro] {m}
- consiglio (n) [informação] {m}
- segnale di libero (n) [telefone] {m}
- soffiata (n) [informação] {f}
- neo (n) [pele] {m}
- segnalazione con bandierine (n) [comunicação] {f}
- semaforo (n) [aviso, comunicação, ferrovias, signalling device, tráfico] {m}
- segnale (n v adj) [indication, símbolo, respeito, meaningful gesture, indício, futuro, ferrovias, device to give indication, comunicação, aviso, action or event that is a signal to do something] {m}
- simbolo (n) [comunicação, futuro, indício, respeito, something serving as an expression of something else, símbolo] {m}
- anticipo (n) [direito] {m}
- campanella (n v) [signal at a school]
PT DE Tyska 27 översättningar
- Merkmal (n) [símbolo] {n}
- Spur (n) [evidência] {f}
- Zeichen (n) [futuro, indício, meaningful gesture, omen, respeito, something serving as an expression of something else, símbolo, visible indication, comunicação] {n}
- Anzahlung (n) [payment representing a fraction of the price, dinheiro] {f}
- Schelle (n v) [signal at a school]
- Beweis (n) [indício] {m}
- Anzeichen (n v) [visible indication] {n}
- Anhaltspunkt (n) [informação] {m}
- Fingerzeig (n) [informação] {m}
- Hinweis (n) [informação] {m}
- Tipp (n) [informação] {m}
- Wink (n) [informação] {m}
- Gebärde (n v) [meaningful gesture] {f}
- Vorzeichen (n v) [positive or negative polarity, omen] {n}
- Vorschuss (n) [direito] {m}
- Robot (n) [signalling device]
- Signal (n) [aviso, comunicação, device to give indication, ferrovias, indication] {n}
- Plus {n}
- Pluszeichen {n}
- Klingel (n v) [signal at a school] {f}
- Freizeichen (n) [telefone] {n}
- Schönheitsfleck (n) [pele] {m}
- Semaphor (n) [comunicação] {n}
- Symbol (n adj v) [something serving as an expression of something else, símbolo] {n}
- Stopplicht (n) [tráfico] {n}
- Ampel (n) [signalling device] (f)
- Verkehrsampel (n) [signalling device]
PT NL Holländska 23 översättningar
- spoor (n) [evidência] {n}
- aanwijzing (n) [comunicação, símbolo, respeito, indício, futuro, informação] {f}
- tip (n) [informação] {m}
- hint (n) [informação] {m}
- wenk (n) [informação] {m}
- vingerwijzing (n) [informação] {f}
- aanbetaling (n) [dinheiro, payment representing a fraction of the price] {f}
- indicatie (n) [futuro, símbolo, respeito, indício, comunicação] {f}
- teken (n) [aviso, visible indication, símbolo, something serving as an expression of something else, respeito, positive or negative polarity, omen, meaningful gesture, indício, futuro, ferrovias, comunicação] {n}
- voorteken (n v) [omen] {n}
- bewijs (n) [símbolo, respeito, futuro, indício, comunicação] {n}
- blijk (n) [comunicação, futuro, indício, respeito, símbolo] {n}
- bel (n v) [signal at a school] {m}
- stoplicht (n) [signalling device] {n}
- kiestoon (n) [telefone] {m}
- waarschuwing (n) [informação] {f}
- schoonheidsvlekje (n) [pele] {n}
- seinen met vlaggen (n) [comunicação] {n}
- signaal (n) [símbolo, respeito, indício, indication, futuro, electric or electromagnetic action that conveys information, comunicação, aviso, ferrovias] {n}
- verkeerslicht (n) [tráfico, signalling device, ferrovias, comunicação, aviso] {n}
- symbool (n) [comunicação, futuro, indício, respeito, símbolo] {n}
- voorschot (n) [direito] {n}
- sein (n v adj) [device to give indication, indication]
PT CS Tjeckiska 10 översättningar
- zvonek (n v) [signal at a school] {m}
- znamení (n v adj) [indication, meaningful gesture, omen, visible indication] {n}
- semafor (n) [signalling device] {m}
- pokyn (n v) [meaningful gesture]
- podnět (n v) [action or event that is a signal to do something]
- zvonění (n v) [signal at a school]
- signál (n v) [action or event that is a signal to do something, device to give indication, indication]
- znaménko (n v) [positive or negative polarity] (n v)
- světelné signalizační zařízení (n) [signalling device] (n)
- narážka (n v) [action or event that is a signal to do something] (n v)
PT PL Polska 3 översättningar
- dzwonek (n v) [signal at a school] {m}
- sygnalizacja świetlna (n) [signalling device] {f}
- sygnał (n v adj) [device to give indication, indication] {m}
PT DA Danska 6 översättningar
- lyssignal (n) [signalling device]
- lyskurv (n) [signalling device]
- tegn (n adj v) [something serving as an expression of something else, visible indication]
- signal (n v adj) [device to give indication, electric or electromagnetic action that conveys information, indication] (n v adj)
- mærke (n adj v) [something serving as an expression of something else] (n adj v)
- udbetaling (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
PT BG Bulgariska 5 översättningar
PT HU Ungerska 5 översättningar
- jel (n v adj) [device to give indication, indication, visible indication]
- szignál (n v adj) [device to give indication] (n v adj)
- csengő (n v) [signal at a school] (n v)
- jelzőlámpa (n) [signalling device] (n)
- közlekedési lámpa (n) [signalling device] (n)
PT RU Ryska 10 översättningar
- намёк (n v) [action or event that is a signal to do something] (m)
- знак (n v) [meaningful gesture, omen, positive or negative polarity, something serving as an expression of something else, visible indication] (m)
- звоно́к (n v) [signal at a school] (n v)
- светофо́р (n) [signalling device] (n)
- приме́та (n v) [omen] (n v)
- сигна́л (n v) [action or event that is a signal to do something, indication] (n v adj)
- си́мвол (n adj v) [something serving as an expression of something else] (n v)
- ава́нс (n) [payment representing a fraction of the price] (v n adj)
- пе́рвый (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
- первонача́льный (n) [payment representing a fraction of the price] (n)
PT HI Hindi 2 översättningar
- यातायात बत्ती (n) [signalling device] (n)
- ट्रैफ़िक लाइट (n) [signalling device] (n)
PT JA Japansk 12 översättningar
- 鐘 (n v) [signal at a school]
- 印 (n v) [visible indication] (shirushi)
- ゴーストップ (n) [signalling device] (gōsutoppu)
- 合図 (n v) [meaningful gesture] (n v)
- 符号 (n v) [positive or negative polarity] (n v)
- 兆し (n v) [omen] (n v)
- 兆候 (n v) [omen] (n v)
- 信号 (n v adj) [indication, signalling device] (n v adj)
- ベル (n v) [signal at a school] (n v)
- チャイム (n v) [signal at a school] (n v)
- 交通信号 (n) [signalling device] (n)
- 信号機 (n) [signalling device] (n)
PT VI Vietnamesiskt 5 översättningar
- con dấu (n v) [visible indication] (n v)
- tín hiệu (n v adj) [electric or electromagnetic action that conveys information, visible indication] (n v)
- đèn giao thông (n) [signalling device] (n)
- đèn hiệu (n) [signalling device] (n)
- đèn hiệu giao thông (n) [signalling device] (n)